<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="mail-displaying-character-encodings" lang="ru">

  <info>
    <desc>Действия в том случае, когда в письме неправильно отображаются или отсутствуют буквы.</desc>

    <link type="guide" xref="mail-displaying-message"/>
    <link type="guide" xref="index#mail-composing-advanced"/>

    <revision pkgversion="3.3.91" version="0.4" date="2012-02-18" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    
    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">

  <p>This work is licensed under a
  <link href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons
  Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>

</license>
        

  <credit type="translator copyright"><name>Олеся Герасименко</name><email>translation-team@basealt.ru</email><years>2021</years></credit></info>

<title>Кодировка символов</title>

<section id="received-messages">
<title>Полученная почта</title>

<p>Если почтовое приложение отправителя повреждено или неправильно настроено, в письмах с простым текстом может отсутствовать информация об используемой кодировке символов. При получении такого сообщения выберите в главном меню пункт <guiseq><gui>Вид</gui><gui>Кодировка символов</gui></guiseq> и измените текущую выбранную кодировку символов на ту, которую мог использовать отправитель. Это действие потребуется выполнять при каждом просмотре этого сообщения.</p>
<p>Чтобы сделать этот параметр стандартным, перейдите в раздел настройки <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Настройки почты</gui><gui>Общие</gui><gui>Отображение сообщений</gui><gui>Кодировка символов по умолчанию</gui></guiseq>.</p>

</section>

<section id="sending-messages">
<title>Отправка почты</title>

<p>Если (что маловероятно) потребуется изменить стандартную кодировку символов отправляемых сообщений, перейдите в раздел настройки <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Параметры</gui><gui>Настройки редактора</gui><gui>Поведение по умолчанию</gui><gui>Кодировка символов</gui></guiseq>.</p>
<note style="tip"><p>Этот параметр относится только к сообщениям в формате простого текста, так как для <link xref="mail-composer-html">сообщений в формате HTML</link> всегда используется кодировка UTF-8.</p></note>

</section>

</page>
