Пакеты собираются в ограниченной (chroot) среде, которая разворачивается скриптом portbuild из архива ${arch}/${branch}/tarballs/bindist.tar. Этот архив создается при помощи скрипта mkbindist, конфигурация которого описывается файлом ${arch}/${branch}/mkbindist.conf.

Скрипт должен запускаться с правами пользователя root и следующими параметрами:

/var/portbuild# scripts/mkbindist ${arch} ${branch}

При указании в файле mkbindist.conf параметра ftp=1 с адреса ftp://${ftpserver}/${ftpurl}/${rel} будет загружен предварительно собранный релиз. Если указано ftp=0 и buildworld=1, скрипт mkbindist выполнит makeworld для того, чтобы собрать релиз на месте [XXX Эта часть в настоящее время не работает].

Если оба параметра равны нулю (ftp=0 и buildworld=0), то mkbindist будет использовать существующее на момент запуска состояние дерева ${worlddir} для создания bindist.tar. На практике это означает, что вы должны предварительно установить систему в ${worlddir}, что обычно делается при помощи скрипта makeworld:

/var/portbuild# scripts/makeworld ${arch} ${branch} [-nocvs]

Эта команда соберет систему на базе исходных текстов в дереве ${arch}/${branch}/src и установит ее в ${worlddir}. Исходные тексты будут обновлены, если не указан параметр -nocvs.

Содержимое архива bindist.tar будет распаковано на каждом клиенте в период загрузки, а также на старте каждого прохода скрипта dopackages.