Spreadsheets

General Information and User Interface Usage

Chào mừng dùng Trợ giúp của %PRODUCTNAME Calc
Tính năng %PRODUCTNAME Calc
Phím tắt (Khả năng truy cập bảng %PRODUCTNAME Calc)
Phím tắt cho Bảng tính
Mã lỗi trong %PRODUCTNAME Calc
Phần bổ trợ để lập trình trong %PRODUCTNAME Calc
Hướng dẫn sử dụng %PRODUCTNAME Calc

Command and Menu Reference

Menus

Trình đơn
Tập tin
Sửa
Xem
Chèn
Định dạng
Công cụ
Cửa sổ
Dữ liệu
Trợ giúp

Toolbars

Thanh công cụ
Thanh định dạng
Thanh thuộc tính đối tượng vẽ
Thanh định dạng văn bản
Thanh công thức
Thanh trạng thái
Thanh xem thử trang
Thanh ảnh
Thanh công cụ
Thanh chuẩn
Thanh dữ liệu bảng
Thanh điều hướng biểu mẫu
Thanh thiết kế truy vấn
Thanh công cụ thiết kế biểu mẫu

Functions Types and Operators

Trợ lý Hàm
Hàm được phân loại
Hàm Mảng
Bit Operation Functions
Các hàm cơ sở dữ liệu
Hàm Ngày/Giờ
Hàm Tài Chính (Phần 1)
Hàm Tài Chính Phần 2
Hàm Tài Chính (Phần 3)
Hàm Thông Tin
Hàm Lôgic
Hàm toán học
Hàm Thống Kê
Hàm Thống Kê Phần 1
Hàm Thống Kê Phần 2
Hàm Thống Kê Phần 3
Hàm Thống Kê Phần 4
Hàm Thống Kê Phần 5
Hàm Bảng Tính
Hàm văn bản
Hàm Bổ trợ
Hàm bổ trợ, Danh sách hàm phân tích Phần 1
Hàm bổ trợ, Danh sách hàm phân tích Phần 2
Toán tử trong %PRODUCTNAME Calc
Các hàm do người sử dụng quy định

Loading, Saving, Importing, and Exporting

Chèn Dữ liệu bên Ngoài vào Bảng (WebQuery)
Lưu và Mở bảng tính theo HTML
Nhập và xuất các tập tin văn bản

Formatting

Xoay văn bản
Viết văn bản nhiều dòng
Định dạng Số dưới dạng Văn bản
Chỉ số trên/dưới trong văn bản
Thay đổi chiều cao hàng hay chiều rộng cột
Áp dụng Định dạng có điều kiện
Tô sáng các số âm
Gán định dạng theo công thức
Nhập một số bắt đầu bằng số 0
Định dạng Bảng tính
Định dạng Số thập phân
Đặt tên ô
Xoay bảng (Chuyển vị)
Đặt lại tên trang tính
Năm 19xx/20xx
Dùng các số được làm tròn
Các ô ở dạng tiền tệ
Dùng Tự động định dạng trong bảng
Chèn và Sửa Ghi Chú
Chọn sắc thái cho bảng tính
Nhập phân số

Filtering and Sorting

Ứng dụng bộ lọc
Lọc : Ứng dụng bộ lọc cấp cao
Áp dụng Tự động Lọc
Ứng dụng Danh sách Sắp xếp

Printing

In hàng hoặc cột trên mọi trang
In trang theo định dạng nằm ngang
In chi tiết trang tính
Xác định số trang để in

Data Ranges

Đặt phạm vi cho cơ sở dữ liệu
Lọc phạm vi các ô
Dữ liệu sắp thứ tự

Pivot Table

Pivot Table
Creating Pivot Tables
Deleting Pivot Tables
Editing Pivot Tables
Filtering Pivot Tables
Selecting Pivot Table Output Ranges
Updating Pivot Tables

Scenarios

Dùng kịch bản

References

Địa chỉ và Tham chiếu, Tuyệt đối và Tương đối
Tham chiếu một ô trong tài liệu khác
Tham chiếu tới bảng khác và tham chiếu URL
Tham chiếu các ô bằng cách Kéo Thả
Nhận tên dưới dạng địa chỉ

Viewing, Selecting, Copying

Thay đổi ô Xem bảng
Hiển thị Công thức hay Giá trị
Hàng hay cột đông cứng dạng đầu trang
Điều hướng qua các thẻ trang tính
Chép tới nhiều bảng
Chỉ chép những ô được hiển thị
Chọn nhiều ô

Formulas and Calculations

Tính dùng Công thức
Chép công thức
Nhập công thức
Hiển thị Công thức hay Giá trị
Tính toán trong bảng tính
Tính toán với Ngày và Thời gian
Tự động Tính Nối tiếp
Tính hiệu thời gian
Nhập Công thức Ma trận

Protection

Giữ cho các ô không đổi
Bỏ bảo vệ cho các ô

Miscellaneous

Tắt chế độ Tự động Thay đổi
Kết hợp dữ liệu
Ứng dụng Tìm Mục Tiêu
Ứng dụng nhiều thao tác
Ứng dụng nhiều trang tính
Tính hợp lệ của nội dung ô