# FreeDoko translation: part cards
# language: français
# version: 0.7.5

# value
Card::value				= valeur
Card::Value::nine			= neuf
Card::Value::jack			= valet
Card::Value::queen			= dame
Card::Value::king			= roi
Card::Value::ten			= dix
Card::Value::ace			= as
Card::Value::no card value		= pas de valeur de carte

# tcolor
Card::color				= couleur
Card::tcolor				= couleur d'atout
Card::Color::club			= trèfle
Card::Color::spade			= pique
Card::Color::heart			= coeur
Card::Color::diamond			= carreau
Card::Color::trump			= atout
Card::Color::no card color		= pas de couleur de carte

# cards
card					= carte
cards					= cartes

Card::%tcolor% %tvalue%			= %tvalue% de %tcolor%
