<?php

global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>ajax_db26e10564e958809d798e8048fcbc0a'] = 'Clave de seguridad no válida';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_a00d8f811eac41c177e5fb6cf94a9b91'] = 'Integración simple de los webservices de Kiala';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_7fc5135167a46310d460c978f416a08c'] = 'Ofrece opciones de entrega y ahorro a tus clientes. Activa la opción de punto de recogida y entrega de Kiala';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_8acabcc788c316f92b7850c76265b49b'] = 'Debe habilitar la extensión cURL y la opción \"allow_url_fopen\" en su servidor si quiere usar este módulo. ';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_d591cbc447d01e5a6165096ebfdf804e'] = 'Debe habilitar la extensión cURL en su servidor si quiere usar este módulo.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_1b18bd5d9d85f4f667614345ee20e3b2'] = 'Debe habilitar la opción \"allow_url_fopen\" en su servidor si quiere usar este módulo.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_57354d15700e634285683009151d295c'] = 'Debe habilitar la extensión SOAP en su servidor si quiere usar este módulo.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_b7913c6307841fc850477e9990c35b12'] = 'Debe desactivar el módulo Kiala antes de configurar este módulo. ';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_d4d6a6191d4ec550609af5e31e40744a'] = 'Estado del módulo Kiala';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_6f7fd64c9bdad36bffbc6c23a46b922a'] = '¡El módulo Kiala está configurado y en línea!';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_5479636a6a7a576b0cbf0f671af9663d'] = 'El módulo Kiala no ha sido configurado todavía, debe:';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_c6096e7865a698ee11ecef6e39feea39'] = 'Registrar una cuenta en Kiala';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_064a4b5242fb35fd5dbb011d6df9581c'] = 'configurar y activar la entrega por Kiala para su país (vea ';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_9371d7a2e3ae86a00aab4771e39d255d'] = ')';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_f09ea5dca3d187c50a634239778a5a3c'] = 'Permitir URL fopen';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_c7760f2c36d4e647e8a254cef51cbae8'] = 'Habilitar cURL';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_ef0932992a07b54437aaf05db94f754b'] = '¿Cómo realizar la mejor integración de la opción Kiala en la página de check-out?';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_676b9df388173c21960734237af8f0f0'] = 'Como comercio on-line, proponer la opción de Kiala a menudo significa añadir un servicio adicional para tus clientes, al tiempo de generar ahorros en los gastos de envío. Como consecuencia, será fundamental posicionar correctamente la opción de entrega con Kiala en la página de “check-out” con el fin de hacer que esta “opción de entrega” sea lo más visible posible y genere los ahorros esperados. Siguiendo los consejos sobre cómo posicionar Kiala, conseguirá que el porcentaje de envíos que se realicen por esta vía sea hasta 3 veces superior. ';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_4bb82a627a48ab582bf88684dd9fe953'] = 'Los elementos claves para un gran posicionamiento son:';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_e83ca24e479d10cd0db75f3ec0d279ad'] = 'La opción de Kiala está pre-seleccionada por defecto';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_b36e95a5971bcaadd6f1058eb2656867'] = 'La opción de Kiala, se propone a un precio de entrega más bajo que la entrega a domicilio';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_b282520e8dc7f64744de30d58deb0eaa'] = 'Ventajas de utilizar el servicio de Kiala';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_2f54697e42636058ba48d27d284fc3b7'] = 'Clic aquí para más detalles';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_839e391bcf6534783828d7281ff85372'] = 'El módulo de Kiala le permite proponer una opción de entrega de paquetes en un punto de recogida Kiala como una alternativa a la entrega domiciliaria. Por lo tanto, puede ofrecer una opción adicional del modo de entrega a sus clientes.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_8737c3cdca1590b1a28313f3bed10bf1'] = 'Además, una entrega de paquetes a través de Kiala suele ser un 10-20% más barato que un servicio a domicilio.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_5865ab831c00ddcc3bb068b3fd6884aa'] = 'Kiala es el proveedor de servicios líder en Europa de redes de puntos de recogida, soportados por una plataforma tecnológica especializada, para la entrega de paquetes a los consumidores finales y representantes de ventas o autónomos. Los 7.000 puntos Kiala que conforman la red europea se componen de tiendas de proximidad (quioscos, estaciones de servicio...) donde los consumidores pueden recoger, pagar y / o devolver sus paquetes rápidamente, cuando más les convenga.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_9b4be0084a0657f91204a785f10b7cb8'] = 'La plataforma tecnológica de Kiala automatiza todas las actividades de transporte y entrega (seguimiento y localización, notificación automática en caso de llegada de paquetes, recordatorio, entrega contra reembolso...).';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_2a9d4295be05c1a71e2ff12d5818853c'] = 'Kiala está disponible en la mayoría de los sitios líderes de la venta por internet, así como: AchatVIP, Amazon, Bol, BuyVIP, Cdiscount, Privalia, Sarenza..., minoristas multicanal, como Esprit, Etam, H&M, Nespresso, Promod ... y las compañías tradicionales de venta por catálogo tales como Bertelsmann, Neckermann, Yves Rocher ....';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_02e9995fa748e3257f78a477124f6cc9'] = 'El módulo de Kiala se puede activar para España (pronto en Bélgica, Francia, Luxemburgo y Holanda).';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_e4e4f89655d0fea2c8639ad54768dbec'] = 'Debes registrarte en la página web de Kiala, dentro de la sección de “realizar un envío”. Si actualmente realizas más de 10 envíos al día, seguramente estarás interesado en contactar con Kiala en web.es@kiala.com con el fin de activar un módulo más completo de Kiala Addons, “Integración completa de ficheros con Kiala- Sólo para titulares de contratos Kiala”.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_8135ec72a5d7f1ed8e29d61a4e89d7a5'] = 'Kiala opciones avanzadas';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_d89658c392fc66e0e5f7e4d2e1f2cc5d'] = 'Prefijo para el pedido y número de paquete';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_9d9111b77edd02d8c7a2b3b3c02bb1c2'] = '¿Criterio de seguimiento del paquete?';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7'] = 'Cliente';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d'] = 'Pedido';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_51299e0a386a12b89b81403902a124ea'] = 'URL a usar para el \"webservice\"';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_d4dccb8ca2dac4e53c01bd9954755332'] = 'Guardar ajustes';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_4d7400be7c3ed888ad93f5355c1f8e55'] = 'No se encontró Punto Kiala';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_a34c9abff690c30540446f5b1e47cc6c'] = 'El tiempo de preparación no es válido.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_59b513fa6fab9c46783cde69dde67f1a'] = 'Inválida país.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Ajustes actualizados';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_e67c1f8b251cb7fa3b7a9730e892b234'] = 'Ajustes de país';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d'] = 'País';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_1edcdad89b3a2245d759a169da1bf5a3'] = 'ID de usuario';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_4d6760bcc1bb1076ff474030f9dedcfd'] = 'ID de Remitente';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_ea81440f2329d5216caa07f3f9a0d63f'] = 'Tiempo de preparación (días)';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d'] = 'Activo';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_7dce122004969d56ae2e0245cb754d35'] = 'Editar';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Habilitado';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Deshabilitado';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_69fa5d0a2d41883b14016167b49f5c5f'] = 'ID de Usuario de Kiala:';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_50034441fb25c30f207609b91703ae9b'] = 'ID de Remitente de Kiala';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_24e21d69f4dbf5e268611f8149612e8e'] = 'Contraseña de Kiala:';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_d35e9defb4810dea1304a4b2a873c88f'] = 'Tiempo de preparación:';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_3d091e856cb7615d1ccb96bc759b5a92'] = 'Activo:';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_f65fa952b6097ffb1529914992ef532b'] = 'Si no está activo, Kiala no estará disponible para los clientes de este país ';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_38fb7d24e0d60a048f540ecb18e13376'] = 'Guardar';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_19f823c6453c2b1ffd09cb715214813d'] = 'Campo obligatorio';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>kialasmall_630f6dc397fe74e52d5189e2c80f282b'] = 'Volver a la lista';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>orderdetail_8bfb1a91719f4af3785a59bc9d66fd8f'] = 'Su pedido está siendo entregado por Kiala.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>orderdetail_2be7f2a9c726e7751f463b514af98c71'] = 'Haga click aquí para seguir su pedido';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point-1-4_3cdfc1acfd5f159c7be997ac2f8864b0'] = 'Punto Kiala';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point-1-4_1daeb62f5ea9a861590e3cbcb41c9b20'] = 'Ha seleccionado la entrega en un Punto Kiala. Kiala le permite recoger sus paquetes en tiendas cercanas con amplios horarios de apertura y sin hacer cola. ';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point-1-4_3b80b03d9ae2f392c26a85edbde62b79'] = '(Más información…)';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point-1-4_e31d53195a6270ac33bd62eb82b5468c'] = 'Basándonos en su dirección, le recomendamos este Punto Kiala:';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point-1-4_baf1380998f08358a21c71f54c1e7108'] = 'Ha seleccionado este Punto Kiala:';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point-1-4_12c060997f9a81e9a8e9c33c32e26f47'] = 'Punto Kiala seleccionado en su último pedido:';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point-1-4_cbaa2c3859500c415e8a915aed887d4b'] = 'Lo sentimos, pero el Punto Kiala';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point-1-4_38725d2a1f46a87a51f389a21ddc8bea'] = 'que usted seleccionó en su último pedido no está disponible actualmente.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point-1-4_8dbf6ea447f1b00b033e5b9e68b57ba3'] = 'Puede seleccionar otro Punto Kiala en el mapa de abajo:';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point-1-4_0d6179df2b8bf69b27e456c879c46166'] = '¿Nunca está en casa cuando pasa el mensajero o el cartero?  Kiala le propone la solución ideal: Usted mismo pasa a recoger su paquete, en un lugar de su elección, cuando sea más conveniente para usted.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point-1-4_99872952206ca8fe5431b821e4e0f2c0'] = 'Su paquete, cerca de usted';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point-1-4_a6f674579ba34ba75deaf6a4f88c65e2'] = 'Su paquete es entregado en un comercio de proximidad (tienda de ultramarinos, librería, gasolinera, etc.). Seguro que hay un Punto Kiala cerca de su domicilio, cerca de su lugar de trabajo o del colegio de sus hijos.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point-1-4_56f1eec4895a5d2e46ebc63692f68874'] = 'Horarios de apertura amplios y flexibles';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point-1-4_8b91d0379f62529dde8d7b1b614e671f'] = 'Desde primera hora de la mañana, a mediodía, por la tarde hasta las 20:00 o las 21:00, el sábado y a veces incluso el domingo: pase a recoger su paquete donde y cuando mejor le venga.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point-1-4_eb0d50e5589c77f7ce33aa82629fcd4d'] = 'Reciba un aviso al instante';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point-1-4_54302d88d8c0c0cab9664c7f47171971'] = '¿Llegó su paquete? Inmediatamente es avisado por e-mail, SMS o mensaje telefónico. A través de www.kiala.es, usted puede seguir su paquete fácilmente en cada paso del proceso de entrega.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point-1-4_6a9f7e6d6ecf823ea8c6c2443f480888'] = 'Mayor seguridad';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point-1-4_193f44cfc5d63ad30662b4f02e76c63d'] = 'Deberá mostrar su DNI para poder recoger su paquete. Al mismo tiempo deberá firmar en la PDA de Kiala la recepción de su paquete.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point-1-4_e16b5b7f26f54214445cbe38d72c2828'] = 'Rapidez';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point-1-4_8d5d5d5e14bb0fee2d100ea7d98bedb8'] = 'Su paquete es entregado en un abrir y cerrar de ojos. Sin hacer cola. Sin estrés.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point_3cdfc1acfd5f159c7be997ac2f8864b0'] = 'Punto Kiala';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point_1daeb62f5ea9a861590e3cbcb41c9b20'] = 'Ha seleccionado la entrega en un Punto Kiala. Kiala le permite recoger sus paquetes en tiendas cercanas con amplios horarios de apertura y sin hacer cola. ';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point_3b80b03d9ae2f392c26a85edbde62b79'] = '(Más información…)';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point_e31d53195a6270ac33bd62eb82b5468c'] = 'Basándonos en su dirección, le recomendamos este Punto Kiala:';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point_baf1380998f08358a21c71f54c1e7108'] = 'Ha seleccionado este Punto Kiala:';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point_12c060997f9a81e9a8e9c33c32e26f47'] = 'Punto Kiala seleccionado en su último pedido:';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point_cbaa2c3859500c415e8a915aed887d4b'] = 'Lo sentimos, pero el Punto Kiala';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point_38725d2a1f46a87a51f389a21ddc8bea'] = 'que usted seleccionó en su último pedido no está disponible actualmente.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point_8dbf6ea447f1b00b033e5b9e68b57ba3'] = 'Puede seleccionar otro Punto Kiala en el mapa de abajo:';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point_0d6179df2b8bf69b27e456c879c46166'] = '¿Nunca está en casa cuando pasa el mensajero o el cartero?  Kiala le propone la solución ideal: Usted mismo pasa a recoger su paquete, en un lugar de su elección, cuando sea más conveniente para usted.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point_99872952206ca8fe5431b821e4e0f2c0'] = 'Su paquete, cerca de usted';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point_a6f674579ba34ba75deaf6a4f88c65e2'] = 'Su paquete es entregado en un comercio de proximidad (tienda de ultramarinos, librería, gasolinera, etc.). Seguro que hay un Punto Kiala cerca de su domicilio, cerca de su lugar de trabajo o del colegio de sus hijos.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point_56f1eec4895a5d2e46ebc63692f68874'] = 'Horarios de apertura amplios y flexibles';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point_8b91d0379f62529dde8d7b1b614e671f'] = 'Desde primera hora de la mañana, a mediodía, por la tarde hasta las 20:00 o las 21:00, el sábado y a veces incluso el domingo: pase a recoger su paquete donde y cuando mejor le venga.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point_eb0d50e5589c77f7ce33aa82629fcd4d'] = 'Reciba un aviso al instante';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point_54302d88d8c0c0cab9664c7f47171971'] = '¿Llegó su paquete? Inmediatamente es avisado por e-mail, SMS o mensaje telefónico. A través de www.kiala.es, usted puede seguir su paquete fácilmente en cada paso del proceso de entrega.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point_6a9f7e6d6ecf823ea8c6c2443f480888'] = 'Mayor seguridad';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point_193f44cfc5d63ad30662b4f02e76c63d'] = 'Deberá mostrar su DNI para poder recoger su paquete. Al mismo tiempo deberá firmar en la PDA de Kiala la recepción de su paquete.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point_e16b5b7f26f54214445cbe38d72c2828'] = 'Rapidez';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>point_8d5d5d5e14bb0fee2d100ea7d98bedb8'] = 'Su paquete es entregado en un abrir y cerrar de ojos. Sin hacer cola. Sin estrés.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>smexportformat_127469a6b4253ebb77adccc0dd48461e'] = 'Sr.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>smexportformat_29e32764941c30d1bb41c601014fbdbd'] = 'Sra.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>smexportformat_eb49c566b015e6564475679a5bae653a'] = 'Campo';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>smexportformat_0bcafe79c85ee3da0cc5af1a8beeb99a'] = 'es obligatorio pero no se ha encontrado.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>smexportformat_5bc815bea1aa590a147545bd8d8243c1'] = 'es demasiado largo.';
$_MODULE['<{kialasmall}prestashop>smexportformat_b544d57c54d043353f79d07fd1f4c8b0'] = 'tiene un formato erróneo.';
