# Swedish
# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: qooxdoo feedreader\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-09 22:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-27 11:10+0100\n"
"Last-Translator: Henric Johansson <henric DOT johansson AT mindset DOT se>\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"

msgid "Add"
msgstr "Lägg till"

msgid "Add a feed"
msgstr "Lägg till ett flöde"

msgid "Add feed"
msgstr "Lägg till flöde"

msgid "Back"
msgstr ""

msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"

msgid "Feed Information"
msgstr "Flödesinformation"

msgid "FeedReader (qooxdoo powered)"
msgstr "FeedReader (qooxdoo driven)"

msgid "Help"
msgstr "Hjälp"

msgid "Language"
msgstr "Språk"

msgid "OK"
msgstr "OK"

msgid "Open preferences window."
msgstr "Öppna inställningsfönstret"

msgid "Posts"
msgstr "Poster"

msgid "Preferences"
msgstr "Inställningar"

msgid "Reload"
msgstr "Uppdatera"

msgid "Reload the feeds. (%1)"
msgstr "Ladda om flödena. (%1)"

msgid "Remove feed"
msgstr "Ta bort flöde"

msgid "Static Feeds"
msgstr "Statiska flöden"

msgid "Title"
msgstr "Titel"

msgid "URL"
msgstr "URL"

msgid "User Feeds"
msgstr "Användarflöden"
