# Dutch
# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: qooxdoo feedreader\n"
"POT-Creation-Date: 2008-05-07 07:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-11 23:51+0100\n"
"Last-Translator: Isaak Malik <isooik AT gmail DOT com>\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"

msgid "Add a feed"
msgstr "Een feed toevoegen"

msgid "Add feed"
msgstr "Feed toevoegen"

msgid "Back"
msgstr ""

msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"

msgid "Feed Information"
msgstr "Feed Informatie"

msgid "FeedReader (qooxdoo powered)"
msgstr "FeedReader (qooxdoo powered)"

msgid "Help"
msgstr "Help"

msgid "Language"
msgstr "Taal"

msgid "OK"
msgstr "OK"

msgid "Open preferences window."
msgstr "Open voorkeuren venster."

msgid "Posts"
msgstr "Berichten"

msgid "Preferences"
msgstr "Voorkeuren"

msgid "Reload"
msgstr "Herladen"

msgid "Reload the feeds. (%1)"
msgstr "Feeds herladen. (%1)"

msgid "Remove feed"
msgstr "Feed verwijderen"

msgid "Static Feeds"
msgstr "Statische Feeds"

msgid "Theme"
msgstr ""

msgid "Title"
msgstr "Titel"

msgid "URL"
msgstr "URL"

msgid "User Feeds"
msgstr "Gebruiker Feeds"
