2009-08-19  kitone  <kitone@gna.org>

	* POTFILES.in:
	* subtitleeditor.pot:
	Update with corrected files and types.

2009-08-19  kitone  <kitone@gna.org>

	* POTFILES.in:
	Update with renamed files.

2009-08-10  kitone  <kitone@gna.org>

	* POTFILES.in:
	* subtitleeditor.pot:
	Update with new files.

	* LINGUAS:
	* eo.po:
	Add Esperanto translation.

2009-07-31  kitone  <kitone@gna.org>

	* fr.po:
	Fix typo.

2009-07-14  kitone  <kitone@gna.org>

	* subtitleeditor.pot:
	Update with the last change (findandreplace).

2009-06-23  kitone  <kitone@gna.org>

	* fr.po:
	Update.

2009-06-23  kitone  <kitone@gna.org>

	* POTFILES.in:
	Update with new files.

	* Makefile.in.in:
	* subtitleeditor.pot:
	Update.

2009-06-14  kitone  <kitone@gna.org>

	* fr.po:
	Fix small typo.

2009-06-01  kitone  <kitone@gna.org>

	* POTFILES.in:
	* subtitleeditor.pot:
	Update.

2009-04-22  kitone  <kitone@gna.org>

	* subtitleeditor.pot:
	Update.

2009-04-10  kitone  <kitone@gna.org>

	* subtitleeditor.pot:
	Update.

2009-04-10  kitone  <kitone@gna.org>

	* POTFILES.in:
	Update with new files.

2008-11-30  kitone  <kitone@gna.org>

	* pl.po:
	Fix typo. (bug #12658, patch by Fryderyk Dziarmagowski)

2008-11-27  kitone  <kitone@gna.org>

	* pl.po:
	* zh_CN.po:
	Update.

2008-11-25  kitone  <kitone@gna.org>

	* fr.po:
	Update.

2008-11-24  kitone  <kitone@gna.org>

	* cs.po:
	* fr.po:
	* subtitleeditor.pot:
	Update translations.

2008-11-24  kitone  <kitone@gna.org>

	* subtitleeditor.pot:
	Update.

2008-11-16  kitone  <kitone@gna.org>

	* POTFILES.in:
	* subtitleeditor.pot:
	Update.

2008-11-15  kitone  <kitone@gna.org>

	* POTFILES.in:
	* subtitleeditor.pot:
	Update with new files.

	* cs.po:
	Update by Luboš Staněk.

2008-11-13  kitone  <kitone@gna.org>

	* POTFILES.in:
	Add [type: gettext/ini] before the se-plugin name.

	* subtitleeditor.pot:
	Update with the last files (include se-plugin.in)

2008-11-13  kitone  <kitone@gna.org>

	* POTFILES.in:
	Update with new filename. se-plugin.desktop.in to se-plugin.in

2008-11-12  kitone  <kitone@gna.org>

	* LINGUAS:
	New file.

	* POTFILES.in:
	Update with desktop.in files.

2008-11-10  kitone  <kitone@gna.org>

	* POTFILES.in:
	Update with new files.

2008-11-03  kitone  <kitone@gna.org>

	* POTFILES.in:
	Remove RegEx files.

2008-11-02  kitone  <kitone@gna.org>

	* hu.po:
	* tr.po:
	* zh_CN.po:
	Update.

2008-10-13  kitone  <kitone@gna.org>

	* es.po:
	* pl.po:
	* zh_CN.po:
	Update.

2008-10-13  kitone  <kitone@gna.org>

	* cs.po:
	* fr.po:
	* subtitleeditor.pot:
	Update.

2008-10-10  kitone  <kitone@gna.org>

	* POTFILES.in:
	* subtitleeditor.pot:
	Update with last files and messages.

2008-10-06  kitone  <kitone@gna.org>

	* fr.po:
	* subtitleeditor.pot:
	Update.

2008-09-25  kitone  <kitone@gna.org>

	* POTFILES.in:
	Update with new files.

2008-09-21  kitone  <kitone@gna.org>

	* fr.po:
	Update.

2008-09-20  kitone  <kitone@gna.org>

	* cs.po:
	* subtitleeditor.pot:
	Update.

2008-09-20  kitone  <kitone@gna.org>

	* subtitleeditor.pot:
	Update and fixes gtk-* strings.

2008-09-20  kitone  <kitone@gna.org>

	* POTFILES.in:
	Update with last files and messages.
	Add [encoding: UTF-8].
	
	* subtitleeditor.pot:
	Update with last files and messages.

2008-09-05  kitone  <kitone@gna.org>

	* zh_CN.po:
	Update by kaiman.

2008-09-04  kitone  <kitone@gna.org>

	* zh_CN.po:
	Update by kaiman.

2008-09-03  kitone  <kitone@gna.org>

	* cs.po:
	* fr.po:
	* subtitleeditor.pot:
	* zh_CN.po:
	Update translations.

2008-09-03  kitone  <kitone@gna.org>

	* POTFILES.in:
	* subtitleeditor.pot:
	Update with last files and msg.

2008-08-20  kitone  <kitone@gna.org>

	* cs.po:
	Update by Luboš Staněk.

2008-08-14  kitone  <kitone@gna.org>

	* README.translators:
	New file.

2008-08-14  kitone  <kitone@gna.org>

	* en_GB.po:
	Update.

2008-08-13  kitone  <kitone@gna.org>

	* cs.po:
	* fr.po:
	Update translations.

	* ca.po:
	* da.po:
	* de.po:
	* en_GB.po:
	* es.po:
	* gl.po:
	* hu.po:
	* it.po:
	* nl.po:
	* pl.po:
	* pt.po:
	* pt_BR.po:
	* pt_PT.po:
	* ru.po:
	* sr.po:
	* subtitleeditor.pot:
	* tr.po:
	* zh_CN.po:
	Update.

2008-08-13  kitone  <kitone@gna.org>

	* fr.po:
	Update by kitone.

2008-08-13  kitone  <kitone@gna.org>

	* cs.po:
	Update by Luboš Staněk.

2008-08-13  kitone  <kitone@gna.org>

	* Makefile.in.in:
	* POTFILES.in:
	Add intltool. *.desktop file can be translated.
	Patch by Luboš Staněk.

2008-08-11  kitone  <kitone@gna.org>

	* cs.po:
	Update by Luboš Staněk.

	* ca.po:
	* da.po:
	* de.po:
	* en_GB.po:
	* es.po:
	* fr.po:
	* gl.po:
	* hu.po:
	* it.po:
	* nl.po:
	* pl.po:
	* pt.po:
	* pt_BR.po:
	* pt_PT.po:
	* ru.po:
	* sr.po:
	* subtitleeditor.pot:
	* tr.po:
	* zh_CN.po:
	Update.

2008-08-06  kitone  <kitone@gna.org>

	* en_GB.po:
	* gl.po:
	* sr.po:
	* tr.po:
	New files.

	* ca.po:
	* cs.po:
	* da.po:
	* de.po:
	* es.po:
	* fr.po:
	* hu.po:
	* it.po:
	* nl.po:
	* pl.po:
	* pt.po:
	* pt_BR.po:
	* pt_PT.po:
	* ru.po:
	* subtitleeditor.pot:
	* zh_CN.po:
	Update.

2008-08-05  kitone  <kitone@gna.org>

	* POTFILES.in:
	Update with new files.

2008-06-17  kitone  <kitone@gna.org>

	* cs.po:
	Update by petr pisar.

2008-06-12  kitone  <kitone@gna.org>

	* ru.po:
	Add file.

	* ca.po:
	* cs.po:
	* da.po:
	* es.po:
	* fr.po:
	* hu.po:
	* it.po:
	* nl.po:
	* pl.po:
	* pt.po:
	* pt_BR.po:
	* pt_PT.po:
	* subtitleeditor.pot:
	* zh_CN.po:
	Update.

2008-05-18  kitone  <kitone@gna.org>

	* POTFILES.in:
	* ca.po:
	* cs.po:
	* da.po:
	* es.po:
	* fr.po:
	* hu.po:
	* it.po:
	* nl.po:
	* pl.po:
	* pt.po:
	* pt_BR.po:
	* pt_PT.po:
	* subtitleeditor.pot:
	* zh_CN.po:
	Update.

2008-05-08  kitone  <kitone@gna.org>

	* da.po:
	* pt.po:
	* zh_CN.po:
	New files.

	* POTFILES.in:
	* ca.po:
	* cs.po:
	* es.po:
	* fr.po:
	* hu.po:
	* it.po:
	* nl.po:
	* pl.po:
	* pt_BR.po:
	* pt_PT.po:
	* subtitleeditor.pot:
	Update.

2008-04-30  kitone  <kitone@gna.org>

	* POTFILES.in:
	Add: src/we/WaveformGenerator.h src/we/WaveformGenerator.cc

2008-04-16  kitone  <kitone@gna.org>

	* POTFILES.in:
	* ca.po:
	* cs.po:
	* es.po:
	* fr.po:
	* hu.po:
	* it.po:
	* nl.po:
	* pl.po:
	* pt_BR.po:
	* pt_PT.po:
	* subtitleeditor.pot:
	Update.

2008-04-15  kitone  <kitone@gna.org>

	* POTFILES.in:
	Update with new files (video player, waveform editor...).

2008-03-24  kitone  <kitone@gna.org>

	* POTFILES.in:
	Update.

2008-02-12  kitone  <kitone@gna.org>

	* POTFILES.in:
	Add: share/glade/dialog-view-manager.glade, src/actions/ViewManager.cc

2008-02-05  kitone  <kitone@gna.org>
	* POTFILES.in:
	* ca.po:
	* cs.po:
	* es.po:
	* fr.po:
	* hu.po:
	* it.po:
	* nl.po:
	* pl.po:
	* pt_BR.po:
	* pt_PT.po:
	* subtitleeditor.pot:

2006-08-14
	* es.po: spanish translation by Amaya Rodrigo <amaya@debian.org>

2006-02-18 
	* ca.po : catalan translation by Gil Forcada <gilforcada@guifi.net>
	* fr.po : french translation by Guillaume de Rugy <guillaume.derugy@free.fr>
