# Довідка щодо команд

## Головне вікно &appname;

Далі за текстом докладно обговорено кожен з пунктів меню. Якщо існує клавіатурне скорочення, яке виконує ту саму дію, що і пункт меню, поряд з пунктом меню буде вказано це скорочення.

### Меню Файл

Файл Створити

  За допомогою цього пункту меню можна створити нову збірку. У &appname; передбачено 12 типових видів збірок, а також порожню нетипову збірку, параметри якої визначає користувач.

&Ctrl;O Файл Відкрити...

  За допомогою цього пункту можна відкрити файл &appname;.

Файл Відкрити недавній

  За допомогою цього пункту можна відкрити файл з підменю, у якому міститься список нещодавно відкритих файлів.

&Ctrl;S Файл Зберегти...

  За допомогою цього пункту меню можна зберегти збірку. Якщо файл має назву Без назви, використання пункту Зберегти... рівноцінне використанню пункту меню Зберегти як. Цей пункт меню буде доступним лише у разі, якщо дані збірки було змінено.

Файл Зберегти як...

  За допомогою цього пункту можна зберегти збірку до нового файла.

&Ctrl;P Файл Друкувати...

  За допомогою цього пункту меню можна надрукувати збірку. Параметри друку можна налаштувати у діалоговому вікні налаштування.

Файл Імпортувати

  За допомогою цього пункту можна наказати програмі імпортувати дані з зовнішнього файла. &appname; може імпортувати дані у багатьох форматах.

Файл Експортувати

  За допомогою цього пункту меню можна наказати програмі експортувати збірку у іншому форматі. &appname; може експортувати дані у багатьох форматах.

&Ctrl;Q Файл Вийти

  За допомогою цієї команди можна закрити вікно &appname;. Якщо у збірці залишалися незбережені зміни, програма запитає вас про те, чи слід їх зберегти, перш ніж завершити роботу.

### Меню Зміни

&Ctrl;Z Зміни Вернути

  За допомогою цього пункту меню можна скасувати попередню дію. Не всі дії підтримують скасування.

&Ctrl;&Shift;Z Зміни Повторити

  За допомогою цього пункту меню можна повернути результати раніше скасованої дії.

&Ctrl;X Зміни Вирізати

  За допомогою цього пункту меню можна вилучити з тексту будь-який виділений фрагмент і розмістити копію вилученого тексту у буфері обміну даними.

&Ctrl;C Зміни Копіювати

  За допомогою цього пункту меню можна скопіювати будь-який виділений фрагмент тексту до буфера обміну даними.

&Ctrl;V Зміни Вставити

  За допомогою цього пункту меню можна вставити текст з буфера обміну даними до редактора у поточну позицію курсора.

&Ctrl;A Зміни Вибрати все

  За допомогою цієї команди можна вибрати всі записи у збірці під час перегляду стовпцями.

&Ctrl;&Shift;A Зміни Скасувати вибір

  За допомогою цього пункту можна скасувати вибір всіх записів у збірці.

&Ctrl;M Зміни Пошук у інтернеті...

  За допомогою цього пункту можна відкрити діалогове вікно редагування полів для пошуку і імпорту записів з різноманітних сайтів у мережі Інтернет, зокрема Amazon.com.

&Ctrl;J Зміни Додаткове фільтрування...

  За допомогою цього пункту можна відкрити діалогове вікно налаштування фільтрів.

### Меню Збірка

&Ctrl;N Збірка Створити запис

  За допомогою цього пункту можна відкрити вікно редактора записів для створення нового запису.

&Ctrl;E Збірка Редагувати запис

  За допомогою цього пункту можна відкрити вікно редактора записів для зміни вибраного запису.

&Ctrl;Y Збірка Здублювати запис

  За допомогою цього пункту меню можна скопіювати або здублювати вибрані записи у збірці.

&Ctrl;D Збірка Вилучити запис

  За допомогою цього пункту меню можна вилучити вибрані записи.

Збірка Об’єднати записи

  За допомогою цього пункту меню можна об’єднати вибрані записи.

Збірка Оновити запис

  За допомогою цього пункту меню можна отримати доступ до списку всіх можливих джерел даних, ним можна скористатися для автоматичного опитування джерела і оновлення вибраних записів.

Збірка Віддати у борг

  За допомогою цієї команди можна відкрити діалогове вікно позичання вибраних записів..

Збірка Повернути з боргу

  За допомогою цього пункту меню можна повернути до збірки вибрані записи, які позначено як віддані у борг.

&Ctrl;R Збірка Перейменувати збірку

  За допомогою цього пункту меню можна відкрити діалогове вікно, призначене для перейменування збірки.

&Ctrl;U Збірка Поля збірки...

  За допомогою цього пункту меню можна відкрити діалогове вікно редагування полів.

Збірка Створити звіт...

  За допомогою цього пункту меню можна відкрити діалогове вікно звітів, за допомогою якого можна створювати звіти щодо збірки.

Збірка Конвертувати у бібліографію

  За допомогою цього пункту меню ви можете перетворити книжкову збірку на бібліографію додаванням певних полів, потрібних для експорту до Bibtex. Цей пункт меню буде увімкнено, лише якщо відкрито книжкову збірку.

Збірка Рядок макросів...

  За допомогою цього пункту меню ви можете відкрити діалогове вікно для редагування рядкових макросів Bibtex у збірці. Цей пункт буде увімкнено, лише якщо ви редагуєте бібліографію.

Збірка Копіювати дані Bibtex до буфера обміну

  За допомогою цього пункту меню ви можете копіювати посилання Bibtex до буфера обміну даним так, що посилання можна вставити до документа LaTeX.

Збірка Зробити посилання в LyX

  За допомогою цього пункту меню ви можете надіслати посилання на вибрані записи до так званої lyxpipe для наступного використання у LyX, Kile або іншій програмі LaTeX. Цей пункт буде увімкнено, лише якщо ви редагуєте бібліографію.

### Меню Параметри

Параметри Пенали

  За допомогою цього пункту меню можна увімкнути або вимкнути показ панелей інструментів.

Параметри Показувати смужку стану

  За допомогою цього пункту меню можна увімкнути або вимкнути показ смужки стану.

Параметри Показувати групи

  За допомогою цього пункту меню ви можете увімкнути або вимкнути показ перегляду груп.

Параметри Показувати редактор записів

  За допомогою цього пункту меню ви можете увімкнути або вимкнути показ редактора записів.

Параметри Показувати інформацію про записи

  За допомогою цього пункту меню можна увімкнути або вимкнути показ перегляду записів.

Параметри Групувати вибране

  За допомогою цього пункту меню можна змінити поле, яке буде використано для групування записів у збірці.

Параметри Налаштувати скорочення...

  За допомогою цього пункту меню можна відкрити діалогове вікно налаштування клавіатурних скорочень &kde;.

Параметри Налаштувати пенали...

  За допомогою цього пункту меню можна відкрити діалогове вікно налаштування панелей &kde;.

Параметри Налаштувати &appname;...

  За допомогою цього пункту меню можна відкрити діалогове вікно налаштування &appname;.

### Меню Довідка

У меню Довідка ви знайдете такі стандартні для &kde; пункти:

&help.menu.documentation;

Окрім стандартних для &kde; пунктів меню Довідка, описаних вище, у меню &appname; буде і додатковий пункт:

Довідка Порада дня

  За допомогою цього пункту меню можна відкрити діалогове вікно поради дня. Ви можете ознайомитися з усіма порадами за допомогою кнопок у цьому діалоговому вікні.