<?php return array(
	'chelp pending tasks widget' => 'Bu alan bitmemiş görevlerinizi görüntüler. Sadece bitmemiş görevlerini görüntüleyebilir veya bu ayarları Anasayfa\'dan değiştirebilirsiniz.',
	'chelp documents widget' => 'Bu alan çalışma alanındaki en son belgeleri gösterir.',
	'chelp active tasks widget' => 'Bu alan aktif ve durdurulmuş görevleri gösterir.',
	'chelp late tasks widget' => 'Bu alan sizin gecikmiş görevlerinizi ve kilometretaşlarınızı bugünden geçmişe doğru gösterir.',
	'chelp calendar widget' => 'Bu alan bu haftanın etkinliklerini, görevlerini ve kilometretaşlarını gösterir. Günün üstüne tıklayarak yeni bir tane yaratabilirsiniz.',
	'chelp comments widget' => 'Bu alan nesneler için yapılmış şuanki çalışma alanınızdaki en son yorumları gösterir.',
	'chelp dashboard info widget' => 'Bu alan seçili çalışma alanındaki, kullanıcıları, kişileri vs. gösterir',
	'chelp emails widget' => 'Bu alan seçili çalışma alanındaki sınıflandırılmış, en son e-postaları gösterir.',
	'chelp messages widget' => 'Bu alan seçili çalışma alanı için en son notları gösterir.',
	'chelp active tasks panel' => 'Çalışma alanınızı gözetmeksizin, bütün aktif görevleriniz aşağıda görüntülenmektedir.',
	'chelp general timeslots panel' => 'Bu panel çalışma alanlarına atanmış zaman dilimlerini göstermektedir.',
	'chelp personal account' => 'Bu sizin kişisel hesabınızdır.<br/>Bu alanda profilinizi güncelleyebilir, avatarınızı, şifrenizi ve kişisel bilgilerinizi değiştirebilirsiniz
',
	'chelp user account' => 'Bu bir kullanıcı hesabıdır.',
	'chelp user account admin' => 'Bu bir kullanıcı hesabıdır.<br/>Yönetici olarak bu alanda kullanıcının profilini güncelleyebilir; avatarını, şifresini ve kişisel bilgilerini değiştirebilirsiniz',
	'chelp reporting panel' => '<b>Duyuru Paneline Hoşgeldiniz<b/><br/>Soldaki panelden duyuruları düzenleyebilirsiniz.',
	'chelp reporting panel manage' => '<b>Duyuru Paneline Hoşgeldiniz<b/><br/>Soldaki panelden duyuruları düzenleyebilirsiniz.<br/>Ayrıca sizin duyuru düzenleme ve duyuru yaratma yetkilerinizde vardır.',
	'chelp reporting panel manage admin' => '<b>Duyuru Paneline Hoşgeldiniz<b/><br/>Soldaki panelden duyuruları düzenleyebilirsiniz.<br/>Ayrıca sizin duyuru düzenleme ve duyuru yaratma yetkilerinizde vardır. Bu ayarlar her kullanıcı için ayrıcalıklar bölümünden ayarlanabilmektedir.',
	'chelp addfile' => 'Web linki veya dosya yükleme talimatı verdiniz.<br/>
                                                     
                                                     <b>
Dosya:</b>Yerel diskinizden belge arama veya yüklemenize izin verir</br>
                                                 <b> Web
Linki: Referans göstermek istediğiniz web sitesi URL\'sini girmenize izin verir.<br/>',
	'remove context help' => 'Bu yardım mesajını sil',
	'chelp tasks list welcome' => 'Görev paneline hoşgeldiniz',
	'chelp tasks list' => '<br/>Herhangi bir filtreyi uygulayabilirsiniz:<br/>

<b>Tarafından Yaratıldı</b>: Sadece belli bir kullanıcı tarafından yaratılan görevleri gösterir<br/>

<b>Tarafından Tamamlandı</b>: Sadece belli bir kullanıcı tarafından bitirelin görevleri gösterir<br/>

<b>Kişiye Atandı<b/>: Sadece belirli bir kişiye veya gruba atanmış görevleri gösterir <br/>

<b>Tarafından Atandı<br/>: Sadece belirli bir kişi veya grup tarafından atanan görevleri gösterir <br/>

<b>Kilometretaşı<br/>: Sadece belirli bir kilometretaşına bağlı görevleri gösterir<br/>

<b>Öncelik</b>: Sadece belirli önceliğe sahip görevleri gösterir (düşük, orta, yüksek) <br/>

</td>

<td>

<br/>Görevleri şu kriterlere göre gruplayabilirsiniz (diğerleri arasında):<br/>

<b>Kilometretaşı</b>: Görevleri kilometretaşlarına göre grupla<br/>

<b>Priority</b>: Görevleri önceliklerine göre grupla (düşük, normal, yüksek) <br/>

<br>Çalışma Alanı</b>: Görevleri çalışma alanlarına göre grupla<br/>
',
	'help opt show' => 'Göster',
	'help opt hide' => 'Gizle',
	'context help messages' => 'Yardım Mesajları',
	'enable all chelp messages' => 'Tüm yardım mesajlarını elle kapanacak biçimde aktifleştir',
	'enable all chelp messages click' => 'Buraya Tıklayın',
	'help manual' => 'Yardım Kitapcığı',
	'about us' => 'Hakkımızda',
	'success enable all context help' => 'Yardım başarıyla tekrar açıldı.',
	'success enable context help' => 'Yardım başarıyla aktifleştirildi.',
	'success disable context help' => 'Yardım başarıyla kapatıldı.',
); ?>
