<?php return array(
	'username' => 'Naudotojas',
	'password' => 'Slaptažodis',
	'password again' => 'Pakartoti slaptažodį',
	'old password' => 'Senas slaptažodis',
	'remember me' => 'Atsiminti mane dvi savaites',
	'email address' => 'El. pašto adresas',
	'display name' => 'Rodomas vardas',
	'overview' => 'Apžvalga',
	'search' => 'Ieškoti',
	'search results' => 'Paieškos rezultatai',
	'account' => 'Paskyra',
	'settings' => 'Nustatymai',
	'view' => 'Žiūrėti',
	'edit' => 'Taisyti',
	'delete' => 'Ištrinti',
	'save' => 'Išsaugoti',
	'update' => 'Atnaujinti',
	'submit' => 'Įrašyti',
	'reset' => 'Atstatyti',
	'name' => 'Pavadinimas',
	'index' => 'Sąrašas',
	'title' => 'Pavadinimas',
	'description' => 'Aprašymas',
	'text' => 'Tekstas',
	'additional text' => 'Papildomas tekstas',
	'due date' => 'Atlikti iki',
	'use due date' => 'Naudoti atlikimo terminą',
	'use start date' => 'Naudoti pradžios datą',
	'assign to' => 'Kam paskirti',
	'late' => 'Vėluoja',
	'upcoming' => 'Būsimos',
	'today' => 'Šiandien',
	'yesterday' => 'Vakar',
	'tomorrow' => 'Rytoj',
	'n/a' => 'nėra',
	'anyone' => 'Bet kas',
	'nobody' => 'Niekas',
	'none' => '-- Niekas --',
	'please select' => '-- Prašom pažymėti --',
	'reorder' => 'Pergrupuoti',
	'cancel' => 'Atšaukti',
	'size' => 'Dydis',
	'type' => 'Tipas',
	'status' => 'Būklė',
	'options' => 'Nustatymai',
	'active' => 'Aktyvus',
	'completed' => 'Atlikta',
	'administrator' => 'Administratorius',
	'error' => 'Klaida',
	'yes' => 'Taip',
	'no' => 'Ne',
	'all' => '>>>',
	'or' => 'Arba',
	'by' => 'Sukūrė',
	'on' => 'Data',
	'in' => 'In',
	'people' => 'Žmonės',
	'dates' => 'Datos',
	'permission' => 'Leidimas',
	'permissions' => 'Leidimai',
	'owner' => 'Savininkas',
	'instant messengers' => 'Plepyklės',
	'value' => 'Reikšmė',
	'phone number' => 'Telefonas',
	'phone numbers' => 'Telefonai',
	'office phone number' => 'Ofisas',
	'fax number' => 'Faksas',
	'mobile phone number' => 'Mob. tel.',
	'home phone number' => 'Namai',
	'homepage' => 'WWW',
	'address' => 'Adresas',
	'address2' => 'Adresas 2',
	'city' => 'Miestas',
	'state' => 'Valstija',
	'zipcode' => 'Pašto kodas',
	'country' => 'Šalis',
	'contact' => 'Kontaktas',
	'pagination page' => 'Puslapis:',
	'pagination first' => 'Pirmas puslapis',
	'pagination previous' => 'Praeitas puslapis',
	'pagination next' => 'Kitas puslapis',
	'pagination last' => 'Paskutinis puslapis',
	'pagination current page' => 'Puslapis: (0)',
	'download' => 'Atsisiųsti',
	'downloads' => 'Atsisiuntimai',
	'replace' => 'Pakeisti kitu',
	'expand' => 'Išskleisti',
	'collapse' => 'Sutraukti',
	'author' => 'Autorius',
	'user title' => 'Kreipinys',
	'more' => 'Daugiau',
	'order by' => 'Rūšiuoti pagal',
	'filename' => 'Failo vardas',
	'permalink' => 'Nuolatinis adresas',
	'timezone' => 'Laiko juosta',
	'upgrade' => 'Atnaujinimas',
	'changelog' => 'Pakeitimų istorija',
	'hint' => 'Patarimas',
	'order' => 'Tvarka',
	'read' => 'Skaityti',
	'workspace' => 'Projektas',
	'event' => 'Įvykis',
	'events' => 'Įvykiai',
	'Event' => 'Įvykis',
	'Events' => 'Įvykiai',
	'project calendar' => '(0) kalendorius',
	'user calendar' => '{0}kalendorius',
	'month 1' => 'Sausis',
	'month 2' => 'Vasaris',
	'month 3' => 'Kovas',
	'month 4' => 'Balandis',
	'month 5' => 'Gegužė',
	'month 6' => 'Birželis',
	'month 7' => 'Liepa',
	'month 8' => 'Rugpjūtis',
	'month 9' => 'Rugsėjis',
	'month 10' => 'Spalis',
	'month 11' => 'Lapkritis',
	'month 12' => 'Gruodis',
	'monday' => 'Pirmadienis',
	'tuesday' => 'Antradienis',
	'wednesday' => 'Trečiadienis',
	'thursday' => 'Ketvirtadienis',
	'friday' => 'Penktadienis',
	'saturday' => 'Šeštadienis',
	'sunday' => 'Sekmadienis',
	'monday short' => 'Pr',
	'tuesday short' => 'A',
	'wednesday short' => 'T',
	'thursday short' => 'K',
	'friday short' => 'P',
	'saturday short' => 'Š',
	'sunday short' => 'S',
	'copy of' => '(0) kopija',
	'task templates' => 'Užduočių šablonai',
	'add task template' => 'Pridėti užduočių šabloną',
	'template' => 'Šablonas',
	'workspaces' => 'Projektai',
	'assign to workspace' => 'Prijungti prie projekto',
	'assign' => 'Prijungti',
	'include subworkspaces' => 'Taip pat ir projektai',
	'assign task template to workspace' => 'Paskirti užduoties šabloną \'{0}\' projektams',
	'confirm delete task template' => 'Ar tikrai ištrinti šį šabloną?',
	'no task templates' => 'Šablonų nėra',
	'create contact from user' => 'Sukurti kontaktą pagal naudotojo duomenis',
	'confirm create contact from user' => 'Ar tikrai sukurti kontaktą pagal naudotojo duomenis?',
	'create contact from user desc' => 'Jei pažymėsite "Taip", naudotojo duomenys bus įrašyti ir tarp kontaktų',
	'go to contact' => 'Eiti į kontaktus',
	'show assigned to' => 'Rodyti paskirtus',
	'timeslot on object' => 'Laiko įrašas (0)',
	'show by status' => 'Rodyti pagal būseną',
	'show by priority' => 'Rodyti pagal pirmumą',
	'task report' => 'Užduoties ataskaita',
	'priority' => 'Svarbumas',
	'anybody' => 'Bet kas',
	'read and write' => 'Rašyti ir skaityti',
	'read only' => 'Tik skaitymui',
	'none no bars' => 'Nėra',
	'apply to all subworkspaces' => 'Naudoti šiuos leidimus visose projektuose',
	'weblinks' => 'WWW nuorodos',
	'add work' => 'Pridėti darbą',
	'date format' => 'Y-m-d',
	'date format description' => '(yyyy-mm-dd)',
	'confirm move to trash' => 'Ar tikrai perkelti objektą į šiukšlinę?',
	'add' => 'Pridėti',
	'new password' => 'Naujas slaptažodis',
	'empty trash can' => 'Išvalyti šiukšlinę',
	'change' => 'Pakeisti',
	'use previous personal workspace' => 'Naudoti esamą projektą kaip naudotojo asmeninį?',
	'use previous personal workspace desc' => 'Pažymėjus "Taip" galima nuspręsti kurį projektą naudotojui priskirti kaip asmeninį.',
	'select personal workspace' => 'Pasirinkite projektą',
	'create personal workspace' => 'Sukurti naują',
	'use an existing workspace' => 'Naudoti esamą projektą',
	'remove' => 'Pašalinti',
	'mime type' => 'MIME tipas',
	'default' => 'Numatytas',
	'language' => 'Kalba',
	'before' => 'prieš',
	'pages' => 'puslapiai',
	'repeat by' => 'Naudoti iki',
	'repeating task' => 'Pasikartojanti užduotis',
	'this task repeats' => 'Ši užduotis pasikartoja',
	'forever' => 'amžinai',
	'n times' => '{0} kartų',
	'until x' => 'iki {0}',
	'n days' => '{0} d.',
	'n months' => '{0} mėn.',
	'n years' => '{0} m.',
	'every' => 'kiekvieną',
	'generate repetitition' => 'Generuoti užduočių pasikartojimą',
	'end of task' => 'Užduoties pabaiga',
	'start of task' => 'Užduoties pradžia',
	'new task repetition generated' => 'Naujas užduoties pasikartojimas sėkmingai sugeneruotas',
	'reminders will not apply to repeating events' => 'Dėmesio: pasikartojantiems įvykiams priminimai negalioja',
	'1st' => 'Pirmas',
	'2nd' => 'Antras',
	'3rd' => 'Trečias',
	'4th' => 'Ketvirtas',
	'5th' => 'Penktas',
	'move all to right' => 'Visi į dešinę',
	'move to right' => 'Į dešinę',
	'move to left' => 'Į kairę',
	'move all to left' => 'Visi į kairę',
	'move up' => 'Į viršų',
	'move down' => 'Žemyn',
	'this file is included in document' => 'Failas yra {0} dokumente',
	'workspace and tags' => 'Projektai ir žymės',
	'minutes ago' => '{0} min. atgal',
	'about hours ago' => 'Apie {0} val. atgal',
	'yesterday at' => 'Vakar {0}',
	'day at' => '{0} {1}',
	'added by capitalized' => 'Pridėjo',
	'unique id capitalized' => 'Unikalus Id',
	'system notification email' => 'Čia yra pranešimų sistema. Prašome neatsakyti į šį laišką.',
	'modifications tab' => 'Keitimai',
	'views tab' => 'Peržiūros',
	'latest activity' => 'Naujausia veikla',
	'view all activity' => 'Rodyti visą veiklą...',
	'advanced' => 'Išplėsta',
); ?>
