# Замечания по выпуску Учебника по gsch2pcb

Это замечания по выпуску Учебника по gsch2pcb.

- Начиная со среза PCB-20050609, в pcb появился новый пользовательский Gtk-интерфейс, замещающий старый Xaw-интерфейс, и в этом учебнике будет описываться использование данного Gtk-интерфейса. Если вы всё ещё используете Xaw pcb, можете поискать более старую версию учебника в своём дистрибутиве, сведения о файлах gEDA `gafrc` в которой также устарели.

- Если версия gschem у вас меньше 20030525, то примеры из учебника могут не работать так, как ожидается.

- Если вы установили версию gEDA 20030901 и используете включенную в неё программу gsch2pcb 0.9 и получаете ошибку:

      ERROR: Unbound variable: open-output-pipe

  то проблема в синтаксисе файла `gnet-gsch2pcb.scm`, который работал в guile 1.4, но не работает в guile 1.6. Чтобы решить эту проблему, необходимо произвести обновление по крайней мере до версии gsch2pcb 1.0.1.

- Примерно 09.01.2004 г. в CVS-версиях pcb произошёл переход на использование формата выходного файла с высоким разрешением, который потребует по меньшей мере версии gsch2pcb-1.4.

- Мини-журнал изменений
  - 05.16.2007 г. Импорт в wiki. Посмотрим, стоит ли хранить данный журнал изменений после этого.
  - 23.06.2005 г. Добавлено описание файла gafrc в раздел по настройке. Обновлено руководство по использованию Gtk pcb.
  - 10.01.2004 г. Исправлены мои неряшливые файловые элементы pcb, в которых линии слоя шелкографии перекрывали контактные площадки.
  - 23.12.2003 г. Добавлены комментарии о новых CVS-версиях pcb, в которых каталоги `m4` и `newlib` по умолчанию устанавливаются в `/usr/share` или `/usr/local/share`.

## Исходный текст первоначального документа

Исходную версию учебника подготовил Bill Wilson (bill–at–gkrellm.net).

Перевод: Владимир Жбанов (vzhbanov at gmail dot com)