<div id="salutation">
% my $u = Jifty->web->current_user;
% if ($u->id and $u->user_object) {
<%_('Hiya, %1.',$u->username)%>
% }  else {
<%_("You're not currently signed in.")%>
% }
</div>
<div id="navigation">
<& /_elements/menu, menu => Jifty->web->navigation &>
</div>
