/********************** tine translations of ActiveSync**********************/ 
Locale.Gettext.prototype._msgs['./LC_MESSAGES/ActiveSync'] = new Locale.Gettext.PO(({
""
: "Project-Id-Version: Tine 2.0\nPOT-Creation-Date: 2008-05-17 22:12+0100\nPO-Revision-Date: 2012-04-02 14:07+0000\nLast-Translator: corneliusweiss <mail@corneliusweiss.de>\nLanguage-Team: German (http://www.transifex.net/projects/p/tine20/language/de/)\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nLanguage: de\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\nX-Poedit-Country: GB\nX-Poedit-Language: en\nX-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

, "Active Sync"
: "Active Sync"

, "Select a Device"
: "Gerät auswählen"

, "No ActiveSync Device registered"
: "Kein ActiveSync Gerät verfügbar"

, "Set as {0} Filter"
: "Als {0} Filter Setzen"

, "Resetted Sync Filter"
: "Sync Filter zurückgesetzt"

, "{0} filter for device \"{1}\" is now \"{2}\""
: "{0} Filter für das Gerät \"{1}\" ist jetzt \"{2}\""

, "resetted"
: "zurückgesetzt"

, "Set Sync Filter"
: "Setze Sync Filter"

, "Device, Devices"
: [
  "Gerät"
 ,"Geräte"

]
, "Devices"
: "Geräte"

, "Default Addressbook"
: "Standard-Adressbuch"

, "The default addressbook to create new contacts in."
: "Das Standard-Adressbuch, in dem neue Kontakte angelegt werden."

, "Default Calendar"
: "Standard-Kalender"

, "The default calendar to create new events in."
: "Der Standard-Kalender, in dem neue Termine angelegt werden."

, "Default Task List"
: "Standard-Aufgabenliste"

, "The default task list to create new tasks in."
: "Die Standard-Aufgabenliste, in der neue Aufgaben angelegt werden."

, "Default Policy"
: "Standard Policy"

, "Default Policy installed during setup"
: "Standard Policy aus dem Setup Prozess"

})); 
