# Упутство за Клотски

Клотски је слагалица у којој је циљ преместити означени блок на означено место, што се постиже померањем блокова који су му препрека на путу.

2002
Andrew Sobala
Пројекат Гномове документације

Дозвољено умножавање, ширење, вршење измена овог документа под условима Гну-ове Слободне Документационе Дозволе (ГСДД), верзије 1.1 или било које накнадне верзије без непромењивих одељака, текста на насловној и последњој страни, а коју је објавила Задужбина Слободног Софтвера. Примерак ГСДД-е можете пронаћи на овој адреси или у датотеци COPYING-DOCS која је приложена уз ово упутство.

Ово упутство је део скупа Гном докумената објављених под GFDL. Уколико желите да расподељујете ово упутство одвојено од скупа, то можете урадити додавањем примерка лиценце документу, како је описано у одељку 6 саме лиценце.

Многи називи које компаније користе у циљу препознатљивости својих производа и услуга представљају робне марке. Када (уколико) се такви називи појављују(спомињу) у било којем Гномовом документу, а чланови Гномовог документационог пројекта имају сазнања о томе, тада су називи исписани великим словима или са великим почетним словима.

ОВАЈ ДОКУМЕНТ И ЊЕГОВЕ ИЗМЕЊЕНЕ ВЕРЗИЈЕ СУ ДОСТУПНЕ ПОД УСЛОВИМА ГНУ-ОВЕ СЛОБОДНЕ ДОКУМЕНТАЦИОНЕ ДОЗВОЛЕ УЗ ДОДАТНУ САГЛАСНОСТ ДА:

1. ДОКУМЕНТ ЈЕ ДОСТУПАН СА СВИМ СВОЈИМ ДОБРИМ И ЛОШИМ СТРАНАМА БЕЗ БИЛО КАКВОГ ЈАМСТВА, БИЛО ОНО ИЗРЕЧЕНО ИЛИ НЕ, УКЉУЧУЈУЋИ БЕЗ ОГРАНИЧЕЊА, ЈАМСТВО ДА ЈЕ ОВАЈ ДОКУМЕНТ ИЛИ ЊЕГОВА ИЗМЕЊЕНА ВЕРЗИЈА БЕЗ НЕДОСТАТАКА, СПРЕМАН ЗА ТРЖИШТЕ, СВРСИСХОДАН И НЕ НАРУШАВА ЗАКОНСКЕ НОРМЕ. ЦЕЛОКУПАН РИЗИК КОЈИ СЕ ОДНОСИ НА КВАЛИТЕТ, ТАЧНОСТ И ДОМЕТ (УЧИНАК) ДОКУМЕНТА ИЛИ ЊЕГОВЕ ИЗМЕЊЕНЕ ВЕРЗИЈЕ СНОСИ КОРИСНИК. УКОЛИКО СЕ У БИЛО КОЈЕМ ДОКУМЕНТУ ИЛИ ЊЕГОВОЈ ИЗМЕЊЕНОЈ ВЕРЗИЈИ ПОЈАВИ НЕДОСТАТАК (ГРЕШКА) БИЛО КОЈЕ ВРСТЕ, КОРИСНИК (А НЕ АУТОР ИЗВОРНЕ ВЕРЗИЈЕ, БИЛО КОЈИ ДРУГИ АУТОР ИЛИ САРАДНИК) СНОСИ СВЕ ТРОШКОВЕ НЕОПХОДНОГ СЕРВИСИРАЊА, ПОПРАВКЕ ИЛИ ИСПРАВКЕ. ОВО ОГРАНИЧЕЊЕ ЈАМСТВА ПРЕДСТАВЉА САСТАВНИ ДЕО ОВЕ ДОЗВОЛЕ. УПОТРЕБА БИЛО КОЈЕГ ДОКУМЕНТА ИЛИ ЊЕГОВЕ ИЗМЕЊЕНЕ ВЕРЗИЈЕ НИЈЕ ДОЗВОЉЕНА ОСИМ ПОД УСЛОВИМА ОВОГ ОГРАНИЧЕЊА ЈАМСТВА.

2. НИ ПОД КАКВИМ ОКОЛНОСТИМА ИЛИ ЗАКОНУ, БИЛО ЗБОГ КРШЕЊА (ИЛИ НЕМАРА) УГОВОРА, ИЛИ НА БИЛО КОЈИ ДРУГИ НАЧИН, АУТОР (ПРВОБИТНЕ ВЕРЗИЈЕ), САРАДНИК ИЛИ ИСПОРУЧИВАЛАЦ ДОКУМЕНТА ИЛИ ЊЕГОВЕ ИЗМЕЊЕНЕ ВЕРЗИЈЕ, НИТИ ДОБАВЉАЧ БИЛО КОЈЕ ОД НАВЕДЕНИХ СТРАНА НЕЋЕ СНОСИТИ МАТЕРИЈАЛНУ ОДГОВОРНОСТ ЗА НАСТАЛА ДИРЕКТНА, ИНДИРЕКТНА, ПОСЕБНА, СЛУЧАЈНА ИЛИ ТИМЕ НАСТАЛА ОШТЕЋЕЊА БИЛО КОЈЕ ВРСТЕ УКЉУЧУЈУЋИ, БЕЗ ОГРАНИЧЕЊА, ШТЕТУ НАНЕСЕНУ УГЛЕДУ ФИРМЕ, ПРЕСТАНКУ ПРОИЗВОДЊЕ, ОТКАЗИВАЊЕ РАДА РАЧУНАРА ИЛИ КВАРА КАО И ЗА СВЕ ОСТАЛЕ ШТЕТЕ ИЛИ ГУБИТКЕ НАСТАЛЕ УСЛЕД КОРИШЋЕЊА ДОКУМЕНТА И ЊЕГОВИХ ИЗМЕЊЕНИХ ВЕРЗИЈА ЧАК И АКО ЈЕ ОШТЕЋЕНА СТРАНА БИЛА ОБАВЕШТЕНА О МОГУЋНОСТИ НАСТАНКА ТЕ ШТЕТЕ.

Andrew
Sobala
Пројекат Гномове документације

     andrew@sobala.net

Lars
Rydlinge
Гном пројекат

     Lars.Rydlinge@HIG.SE

Ross
Burton
Гном пројекат

     ross@burtonini.com

V2.0
13. август 2002

Andrew Sobala andrew@sobala.net

Пројекат Гномове документације

Ово упуство је написано за Гном Клотски 2.12.

## Примедбе

Да бисте пријавили грешку или дали предлог у вези програма Клотски или његовог упутства, пратите смернице на Гномовој страни за примедбе.

## Увод

Клотски је клон игре Клотски. Циљ игре је да се означени блок изведе на простор обележен зеленим маркерима.

Клотски је написао Lars Rydlinge (Lars.Rydlinge@HIG.SE).

Клотски је укључен у `gnome-games` пакет, који је део Гномовог радног окружења. Овај документ је написан за издање 2.12 програма Клотски.

Овај програм се расподељује под условима ГНУ Опште Јавне Лиценце (GNU GPL); било верзије 2 те Лиценце, било (по вашем нахођењу) било које новије верзије. Примерак ове лиценце можете пронаћи на овој адреси или у датотеци COPYING која је приложена уз ово упутство.

Да бисте пријавили грешку или дали предлог у вези овог програма или овог упутства, пратите смернице на Гномовој страни за примедбе.

## Циљ

Циљ игре Клотски је померити означени блок на зелене маркере у што мање потеза. Ово радите тако што мишем померате блокове један по један док не успете да изведете означени блок до маркера.

### Победнички потез

Означени блок треба померити на простор који окружују зелени маркери.

## Играње игре Клотски

### Да покренете Клотски

Клотски можете покренути из менија програма одабирањем Игре Клотски.

### Главни прозор

Када покренете Клотски приказује се следећи прозор.

#### Почетни прозор игре Клотски

Приказује Клотски главни прозор. Садржи наслов прозора, траку менија, област за игру и траку са стањем. Трака менија садржи меније „Игра“, „Преглед“ и „Помоћ“.

Клотски прозор садржи следеће елементе:

Трака менија
  Мени „Игра“

    Мени „Игра“ омогућава покретање нових игара, преглед најбољих резултата и излазак из игре.

  Мени „Помоћ“

    Мени „Помоћ“ омогућава преглед документације за игру Klotski

Област за игру

  Област за игру приказује блокове у тренутној игри. Блокове можете померати мишем као што је описано у .

Трака стања

  Трака стања приказује колико сте потеза до сада одиграли.

### Покретање нове игре

Користите мени „Игра“ да покренете нову игру. Ставке Следећа слагалица и Претходна слагалица вам омогућују да се крећете редом кроз слагалице. Свака слагалица припада једној од три категорије које можете наћи у подменијима. Ове категорије се зову Хуа-Ронг траг, Вишезов и Умеће. У овим подменијима, име сваке слагалице указује на сценарио те игре.

#### Покретање игре

Да бисте покренули најтежу понуђену игру, одаберите Игра Умеће Сунчев сјај

### Померање блокова

Да бисте померили блок кликните на њега, држите дугме миша и повуците миша на ново место. Не можете померати зелене блокове нити блокове који чине оквир игре. Не можете померити ни блок на простор који заузима други блок. Изузетак је победа померањем означеног блока на зелене маркере.

## Аутори

Клотски је написао Lars Rydlinge (lars.rydlinge@hig.se). Ово упутство је написао Andrew Sobala. Да бисте пријавили грешке или дали предлог у вези овог програма или његовог упутства, пратите смернице из документа.

## Лиценца

Овај програм и графика на плочицама су слободан софтвер; можете их расподељивати и/или мењати под условима ГНУ Опште Јавне Лиценце (GNU GPL) како је објављује Задужбина за Слободни Софтвер (FSF); било верзије 2 те Лиценце, било (по вашем нахођењу) било које новије верзије.

Овај програм се расподељује у нади да ће бити од користи, али БЕЗ ИКАКВИХ ГАРАНЦИЈА; чак и без подразумеване гаранције КОРИСНОСТИ или ПРИЛАГОЂЕНОСТИ ОДРЕЂЕНОЈ НАМЕНИ. Видите ГНУ Општу Јавну Лиценцу за више детаља.

Примерак ГНУ Опште Јавне Лиценце је укључен у додатку Гномовог корисничког водича. Такође можете набавити примерак ГНУ Опште Јавне Лиценце од Задужбине за Слободни Софтвер са њихове веб адресе или слањем писма на

     Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place - Suite 330 Boston, MA02111-1307USA