# Uputstvo za Klotski

Klotski je slagalica u kojoj je cilj premestiti označeni blok na označeno mesto, što se postiže pomeranjem blokova koji su mu prepreka na putu.

2002
Andrew Sobala
Projekat Gnomove dokumentacije

Dozvoljeno umnožavanje, širenje, vršenje izmena ovog dokumenta pod uslovima Gnu-ove Slobodne Dokumentacione Dozvole (GSDD), verzije 1.1 ili bilo koje naknadne verzije bez nepromenjivih odeljaka, teksta na naslovnoj i poslednjoj strani, a koju je objavila Zadužbina Slobodnog Softvera. Primerak GSDD-e možete pronaći na ovoj adresi ili u datoteci COPYING-DOCS koja je priložena uz ovo uputstvo.

Ovo uputstvo je deo skupa Gnom dokumenata objavljenih pod GFDL. Ukoliko želite da raspodeljujete ovo uputstvo odvojeno od skupa, to možete uraditi dodavanjem primerka licence dokumentu, kako je opisano u odeljku 6 same licence.

Mnogi nazivi koje kompanije koriste u cilju prepoznatljivosti svojih proizvoda i usluga predstavljaju robne marke. Kada (ukoliko) se takvi nazivi pojavljuju(spominju) u bilo kojem Gnomovom dokumentu, a članovi Gnomovog dokumentacionog projekta imaju saznanja o tome, tada su nazivi ispisani velikim slovima ili sa velikim početnim slovima.

OVAJ DOKUMENT I NJEGOVE IZMENJENE VERZIJE SU DOSTUPNE POD USLOVIMA GNU-OVE SLOBODNE DOKUMENTACIONE DOZVOLE UZ DODATNU SAGLASNOST DA:

1. DOKUMENT JE DOSTUPAN SA SVIM SVOJIM DOBRIM I LOŠIM STRANAMA BEZ BILO KAKVOG JAMSTVA, BILO ONO IZREČENO ILI NE, UKLJUČUJUĆI BEZ OGRANIČENJA, JAMSTVO DA JE OVAJ DOKUMENT ILI NJEGOVA IZMENJENA VERZIJA BEZ NEDOSTATAKA, SPREMAN ZA TRŽIŠTE, SVRSISHODAN I NE NARUŠAVA ZAKONSKE NORME. CELOKUPAN RIZIK KOJI SE ODNOSI NA KVALITET, TAČNOST I DOMET (UČINAK) DOKUMENTA ILI NJEGOVE IZMENJENE VERZIJE SNOSI KORISNIK. UKOLIKO SE U BILO KOJEM DOKUMENTU ILI NJEGOVOJ IZMENJENOJ VERZIJI POJAVI NEDOSTATAK (GREŠKA) BILO KOJE VRSTE, KORISNIK (A NE AUTOR IZVORNE VERZIJE, BILO KOJI DRUGI AUTOR ILI SARADNIK) SNOSI SVE TROŠKOVE NEOPHODNOG SERVISIRANJA, POPRAVKE ILI ISPRAVKE. OVO OGRANIČENJE JAMSTVA PREDSTAVLJA SASTAVNI DEO OVE DOZVOLE. UPOTREBA BILO KOJEG DOKUMENTA ILI NJEGOVE IZMENJENE VERZIJE NIJE DOZVOLJENA OSIM POD USLOVIMA OVOG OGRANIČENJA JAMSTVA.

2. NI POD KAKVIM OKOLNOSTIMA ILI ZAKONU, BILO ZBOG KRŠENJA (ILI NEMARA) UGOVORA, ILI NA BILO KOJI DRUGI NAČIN, AUTOR (PRVOBITNE VERZIJE), SARADNIK ILI ISPORUČIVALAC DOKUMENTA ILI NJEGOVE IZMENJENE VERZIJE, NITI DOBAVLJAČ BILO KOJE OD NAVEDENIH STRANA NEĆE SNOSITI MATERIJALNU ODGOVORNOST ZA NASTALA DIREKTNA, INDIREKTNA, POSEBNA, SLUČAJNA ILI TIME NASTALA OŠTEĆENJA BILO KOJE VRSTE UKLJUČUJUĆI, BEZ OGRANIČENJA, ŠTETU NANESENU UGLEDU FIRME, PRESTANKU PROIZVODNJE, OTKAZIVANJE RADA RAČUNARA ILI KVARA KAO I ZA SVE OSTALE ŠTETE ILI GUBITKE NASTALE USLED KORIŠĆENJA DOKUMENTA I NJEGOVIH IZMENJENIH VERZIJA ČAK I AKO JE OŠTEĆENA STRANA BILA OBAVEŠTENA O MOGUĆNOSTI NASTANKA TE ŠTETE.

Andrew
Sobala
Projekat Gnomove dokumentacije

     andrew@sobala.net

Lars
Rydlinge
Gnom projekat

     Lars.Rydlinge@HIG.SE

Ross
Burton
Gnom projekat

     ross@burtonini.com

V2.0
13. avgust 2002

Andrew Sobala andrew@sobala.net

Projekat Gnomove dokumentacije

Ovo upustvo je napisano za Gnom Klotski 2.12.

## Primedbe

Da biste prijavili grešku ili dali predlog u vezi programa Klotski ili njegovog uputstva, pratite smernice na Gnomovoj strani za primedbe.

## Uvod

Klotski je klon igre Klotski. Cilj igre je da se označeni blok izvede na prostor obeležen zelenim markerima.

Klotski je napisao Lars Rydlinge (Lars.Rydlinge@HIG.SE).

Klotski je uključen u `gnome-games` paket, koji je deo Gnomovog radnog okruženja. Ovaj dokument je napisan za izdanje 2.12 programa Klotski.

Ovaj program se raspodeljuje pod uslovima GNU Opšte Javne Licence (GNU GPL); bilo verzije 2 te Licence, bilo (po vašem nahođenju) bilo koje novije verzije. Primerak ove licence možete pronaći na ovoj adresi ili u datoteci COPYING koja je priložena uz ovo uputstvo.

Da biste prijavili grešku ili dali predlog u vezi ovog programa ili ovog uputstva, pratite smernice na Gnomovoj strani za primedbe.

## Cilj

Cilj igre Klotski je pomeriti označeni blok na zelene markere u što manje poteza. Ovo radite tako što mišem pomerate blokove jedan po jedan dok ne uspete da izvedete označeni blok do markera.

### Pobednički potez

Označeni blok treba pomeriti na prostor koji okružuju zeleni markeri.

## Igranje igre Klotski

### Da pokrenete Klotski

Klotski možete pokrenuti iz menija programa odabiranjem Igre Klotski.

### Glavni prozor

Kada pokrenete Klotski prikazuje se sledeći prozor.

#### Početni prozor igre Klotski

Prikazuje Klotski glavni prozor. Sadrži naslov prozora, traku menija, oblast za igru i traku sa stanjem. Traka menija sadrži menije „Igra“, „Pregled“ i „Pomoć“.

Klotski prozor sadrži sledeće elemente:

Traka menija
  Meni „Igra“

    Meni „Igra“ omogućava pokretanje novih igara, pregled najboljih rezultata i izlazak iz igre.

  Meni „Pomoć“

    Meni „Pomoć“ omogućava pregled dokumentacije za igru Klotski

Oblast za igru

  Oblast za igru prikazuje blokove u trenutnoj igri. Blokove možete pomerati mišem kao što je opisano u .

Traka stanja

  Traka stanja prikazuje koliko ste poteza do sada odigrali.

### Pokretanje nove igre

Koristite meni „Igra“ da pokrenete novu igru. Stavke Sledeća slagalica i Prethodna slagalica vam omogućuju da se krećete redom kroz slagalice. Svaka slagalica pripada jednoj od tri kategorije koje možete naći u podmenijima. Ove kategorije se zovu Hua-Rong trag, Višezov i Umeće. U ovim podmenijima, ime svake slagalice ukazuje na scenario te igre.

#### Pokretanje igre

Da biste pokrenuli najtežu ponuđenu igru, odaberite Igra Umeće Sunčev sjaj

### Pomeranje blokova

Da biste pomerili blok kliknite na njega, držite dugme miša i povucite miša na novo mesto. Ne možete pomerati zelene blokove niti blokove koji čine okvir igre. Ne možete pomeriti ni blok na prostor koji zauzima drugi blok. Izuzetak je pobeda pomeranjem označenog bloka na zelene markere.

## Autori

Klotski je napisao Lars Rydlinge (lars.rydlinge@hig.se). Ovo uputstvo je napisao Andrew Sobala. Da biste prijavili greške ili dali predlog u vezi ovog programa ili njegovog uputstva, pratite smernice iz dokumenta.

## Licenca

Ovaj program i grafika na pločicama su slobodan softver; možete ih raspodeljivati i/ili menjati pod uslovima GNU Opšte Javne Licence (GNU GPL) kako je objavljuje Zadužbina za Slobodni Softver (FSF); bilo verzije 2 te Licence, bilo (po vašem nahođenju) bilo koje novije verzije.

Ovaj program se raspodeljuje u nadi da će biti od koristi, ali BEZ IKAKVIH GARANCIJA; čak i bez podrazumevane garancije KORISNOSTI ili PRILAGOĐENOSTI ODREĐENOJ NAMENI. Vidite GNU Opštu Javnu Licencu za više detalja.

Primerak GNU Opšte Javne Licence je uključen u dodatku Gnomovog korisničkog vodiča. Takođe možete nabaviti primerak GNU Opšte Javne Licence od Zadužbine za Slobodni Softver sa njihove veb adrese ili slanjem pisma na

     Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place - Suite 330 Boston, MA02111-1307USA