3.2. Variables y funciones
| 3. Un tutorial de Script-Fu |

### 3.2. Variables y funciones

Ahora que sabemos que todas las declaraciones en Scheme están entre paréntesis, y que el nombre de función/operadores se listan primero, necesitamos saber como crear y usar variables, y como crear y usar funciones. Comenzaremos con las funciones.

#### 3.2.1. Declarando variables

Although there are a couple of different methods for declaring variables, the preferred method is to use the let* construct. If you're familiar with other programming languages, this construct is equivalent to defining a list of local variables and a scope in which they're active. As an example, to declare two variables, a and b, initialized to 1 and 2, respectively, you'd write:

            (let*
               (
                  (a 1)
                  (b 2)
               )
               (+ a b)
            )

o, en una linea:

    (let* ( (a 1) (b 2) ) (+ a b) )

| Nota
Tendrá que poner todo esto en una linea si está usando la ventana de la consola. En general, querrá adoptar una práctica similar para ayudar a hacer sus scripts más legibles. Hablaremos un poco más de esto en la sección espacio blanco.

Esto declara dos variables locales, a y b, inicializados, que muestra la suma de las dos variables.

#### 3.2.2. ¿Que es una variable local?

Notará que escribimos la suma (+ a b) bajo los paréntesis de la expresión let* , no después de ella.

This is because the `let*` statement defines an area in your script in which the declared variables are usable; if you type the `(+ a b)` statement after the `(let* …)` statement, you'll get an error, because the declared variables are only valid within the context of the `let*` statement; they are what programmers call local variables.

#### 3.2.3. La sintaxis general de `let*`

la forma general de una declaración `let*`:

            (let* ( variables )
              expressions )

where variables are declared within parens, e.g., `(a 2)`, and expressions are any valid Scheme expressions. Remember that the variables declared here are only valid within the `let*` statement — they're local variables.

#### 3.2.4. Espacio blanco

Previously, we mentioned the fact that you'll probably want to use indentation to help clarify and organize your scripts. This is a good policy to adopt, and is not a problem in Scheme — white space is ignored by the Scheme interpreter, and can thus be liberally applied to help clarify and organize the code within a script. However, if you're working in Script-Fu's Console window, you'll have to enter an entire expression on one line; that is, everything between the opening and closing parens of an expression must come on one line in the Script-Fu Console window.

#### 3.2.5. Asignando un nuevo valor a una variable

Once you've initialized a variable, you might need to change its value later on in the script. Use the `set!` statement to change the variable's value:

            (let* ( (theNum 10) ) (set! theNum (+ theNum theNum)) )

Intente adivinar lo que la declaración de arriba hará, entonces, adelante e introdúzcalo en la ventana de la consola de Script-Fu.

| Nota
The “`\`” indicates that there is no line break. Ignore it (don't type it in your Script-Fu console and don't hit Enter), just continue with the next line.

#### 3.2.6. Funciones

Ahora que entendemos las variables, trabajemos con algunas funciones. Declare una función con la siguiente sintaxis:

            (define
               (
                  name
                  param-list
               )
               expressions
            )

donde `name` es el nombre asignado a esta función, `param-list` es una lista espacio -delimitada de nombres de parámetros, y `expressions` son una serie de expresiones que las funciones ejecutan cuando se las llama. Por ejemplo:

    (define (AddXY inX inY) (+ inX inY) )

`AddXY` es el nombre de función y `inX` y `inY` son las variables. Esta función toma los dos parámetros y los suma juntos.

Si ha programado en otro lenguaje imperativo (como C/C++, Java, Pascal, etc.), podría notar que un par de cosas no están presentes en esta definición de función, cuando la comparas con otros lenguajes de programción.

- First, notice that the parameters don't have any “types” (that is, we didn't declare them as strings, or integers, etc.). Scheme is a type-less language. This is handy and allows for quicker script writing.

- Second, notice that we don't need to worry about how to “return” the result of our function — the last statement is the value “returned” when calling this function. Type the function into the console, then try something like:

      (AddXY (AddXY 5 6) 4)

3. Un tutorial de Script-Fu |  | 3.3. Listas, listas y más listas