# FreeBSD на лэптопах

$FreeBSD: release/8.4.0/ru_RU.KOI8-R/articles/laptop/article.xml 41042 2013-02-25 17:17:37Z taras $

$FreeBSD: release/8.4.0/ru_RU.KOI8-R/articles/laptop/article.xml 41042 2013-02-25 17:17:37Z taras $

Авторские права

`Перевод на русский язык Виталий Богданов`

FreeBSD, за некоторым исключением, прекрасно работает на большинстве лэптопов. Далее обсуждаются вопросы, специфичные для работы FreeBSD на лэптопах, которые касаются аппаратных требований, отличающихся от настольных компьютеров.

[ По разделам / Одним файлом ]

FreeBSD часто воспринимается как операционная система для серверов, но она прекрасно работает и на настольных компьютерах, а если вы захотите использовать ее на вашем лэптопе, то вы получите все обычные преимущества: строгое распределение дискового пространства, простота администрирования и обновления, система портов/пакаджей для установки программного обеспечения и так далее. (Ее остальные преимущества, такие, как стабильность, высокая производительность сетевых операций и производительность при большой нагрузке, конечно, могут быть необычными для лэптопа.) Однако при ее установке на лэптопы часто возникают проблемы, которых нет на настольных машинах и редко обсуждаются (лэптопы, гораздо чаще, чем настольные машины, тонко настроены под Microsoft® Windows®). Эта статья предназначена для обсуждения этих проблем. Есть люди, которые задокументировали свой опыт работы с FreeBSD на отдельных моделях лэптопов на web страничках, не являющихся частью FreeBSD документации. Вы наверняка найдете некоторую информацию, если воспользуйтесь вашим любимым поисковиком, введя в нём модель лэптопа и слово ''FreeBSD''. Дополнительно существует специфичная для FreeBSD база данных, цель которой давать информацию по аппаратным вопросам, связанным с лэптопами, Список лэптопов, совместимых с FreeBSD.

Если вы хотите пообщаться с другими пользователями FreeBSD на лэптопах, используйте список рассылки freebsd-mobile. Вы также можете получить дополнительную информацию о использовании лэптопов во FreeBSD по адресу http://tuxmobil.org/mobile_bsd.html.

# 1. Xorg

Последние версии Xorg работают с большинством графических адаптеров, применяемых в лэптопах в настоящее время. Ускорители могут не поддерживаться, но обычная конфигурация для SVGA будет работать.

Обратитесь к документации по вашему лэптопу для выяснения того, какой адаптер используется и к документации по Xorg для определения, поддерживается ли этот адаптер. Если он не поддерживается, используйте стандартное устройство (не пытайтесь использовать название, которое просто выглядит похожим). Вы можете попытать счастья с командой `Xorg -configure`, которая автоматически распознает много конфигураций.

Часто проблема заключается в настройке монитора. Доступные источники информации по Xorg посвящены CRT-мониторам, подбор подходящего режима работы для LCD-монитора может оказаться не простым занятием. Вам может повезти и вам не придется указывать режим, или будет достаточно указать подходящие параметры `HorizSync` и `VertRefresh`. Если это не сработает, лучше всего обратиться к ресурсам Интернет, посвященным настройке X на лэптопах (часто это сайты, ориентированны на Linux, но это не имеет значения, так как в обеих системах используется Xorg) и скопировать режим, опубликованный кем-то с похожим оборудованием.

Большинство лэптопов поставляются с двумя кнопками на позиционирующем устройстве, что достаточно проблематично в X (так как средняя кнопка часто используется для вставки текста); вы можете поставить в соответствие одновременное нажатие на левую и правую кнопки в вашей конфигурации X нажатию на среднюю кнопку строчкой

    	Option "Emulate3Buttons"

в файле `xorg.conf` в разделе `InputDevice`.

|  | След.
|  | Модемы

Этот, и другие документы, могут быть скачаны с ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/.

По вопросам, связанным с FreeBSD, прочитайте документацию прежде чем писать в <questions@FreeBSD.org>.
По вопросам, связанным с этой документацией, пишите <doc@FreeBSD.org>.
По вопросам, связанным с русским переводом документации, пишите в рассылку <frdp@FreeBSD.org.ua>.
Информация по подписке на эту рассылку находится на сайте проекта перевода.