<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
<!ENTITY legal SYSTEM "legal.xml">
<!ENTITY appversion "1.10">
<!ENTITY manrevision "1.10">
<!ENTITY date "July 2015">
<!ENTITY app "Search for Files">
<!ENTITY ug "MATE Desktop User Guide">
]>
<!-- 
      (Do not remove this comment block.)
  Maintained by the MATE Documentation Project
  http://wiki.mate-desktop.org/dev-doc:doc-team-guide
  Template version: 2.0 beta
  Template last modified Jan 25, 2005  
-->
<!-- =============Document Header ============================= -->
<article id="index" lang="uk">
<!-- please do not change the id; for translations, change lang to -->
<!-- appropriate code -->
  <articleinfo> 
    <title>Пошук файлів вручну</title>

    <abstract role="description">
      <para>Знадіб пошуку для знаходження на вашому комп'ютері файлів, тек та документів.</para>
    </abstract>

    <copyright lang="en"><year>2015-2021</year> <holder>Проект документування MATE</holder></copyright>
    <copyright><year>2005</year> <holder>Деніс Кренстон</holder></copyright>
    <copyright><year>2002</year> <year>2003</year> <year>2004</year> <holder>Sun Microsystems</holder></copyright> 
    <copyright><year>2000</year> <holder>Олександр Кірілов</holder></copyright>
<!-- translators: uncomment this:

  <copyright>
   <year>2002</year>
   <holder>ME-THE-TRANSLATOR (Latin translation)</holder>
  </copyright>

   -->
    <publisher> 
      <publishername>Проєкт документування MATE</publishername>
    </publisher> 
    <publisher> 
      <publishername>Проєкт документації GNOME</publishername>
    </publisher> 

     <legalnotice id="legalnotice">
	<para lang="en">
	  Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
	  document under the terms of the GNU Free Documentation
	  License (GFDL), Version 1.1 or any later version published
	  by the Free Software Foundation with no Invariant Sections,
	  no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts.  You can find
	  a copy of the GFDL at this <ulink type="help" url="help:fdl">link</ulink> or in the file COPYING-DOCS
	  distributed with this manual.
         </para>
         <para>Цей посібник є частиною збірки документації MATE, яка розповсюджується на умовах ліцензії GFDL. Якщо ви бажаєте розповсюджувати цей посібник окремо від збірки, можете це зробити додавши до нього копію ліцензії, як описано в пункті 6 ліцензії.</para>

	<para>Деякі назви, які використовуються компаніями для розповсюдження своїх продуктів та послуг є торговими марками. Якщо такі назви зустрічаються в документації MATE і учасникам проєкту документування MATE відомо, що вони є торговими марками, тоді ці назви виділяться великими літерами або починаються з великої літери.</para>

	<para>ДОКУМЕНТ Й ЗМІНЕНІ ВЕРСІЇ ДОКУМЕНТУ НАДАЮТЬСЯ ЗА УМОВАМИ ЛІЦЕНЗІЇ БЕЗКОШТОВНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ GNU З РОЗУМІННЯМ ЩО: <orderedlist>
		<listitem>
		  <para>ДОКУМЕНТ НАДАЄТЬСЯ \"ЯК Є\", БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЇ, ЯВНИХ ЧИ НЕЯВНИХ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ГАРАНТІЙ ЩО ЦЕЙ ДОКУМЕНТ ЧИ ЗМІНЕНА ВЕРСІЯ ДОКУМЕНТА ВІЛЬНІ ВІД ДЕФЕКТІВ, ПРИДАТНІ ДО ПРОДАЖУ, ВІДПОВІДАЮТЬ ПЕВНІЙ МЕТІ АБО НЕ ПОРУШУЮТЬ ЧИЇСЬ ПРАВА. ВЕСЬ РИЗИК ЗА ЯКІСТЬ, ТОЧНІСТЬ, ТА ЧИННІСТЬ ЦЬОГО ДОКУМЕНТУ АБО ЙОГО ЗМІНЕНИХ ВЕРСІЙ ЛЕЖИТЬ НА ВАС.  ЯКЩО БУДЬ-ЯКИЙ ДОКУМЕНТ ЧИ ЗМІНЕНА ВЕРСІЯ БУДУТЬ ВИЗНАНІ ДЕФЕКТНИМИ У БУДЬ-ЯКОМУ ВІДНОШЕННІ, ВИ (НЕ ПОЧАТКОВИЙ УКЛАДАЧ, АВТОР АБО БУДЬ-ЯКИЙ СПІВАВТОР) БЕРЕТЕ НА СЕБЕ ВИТРАТИ ЗА БУДЬ-ЯКЕ НЕОБХІДНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ, РЕМОНТ ЧИ ВИПРАВЛЕННЯ. ЦЯ ВІДМОВА ВІД ГАРАНТІЙ СКЛАДАЄ ВАЖЛИВУ ЧАСТИНУ ЦІЄЇ ЛІЦЕНЗІЇ. НЕ ДОПУСКАЄТЬСЯ ВИКОРИСТАННЯ ЦЬОГО ДОКУМЕНТУ АБО ЙОГО ЗМІНЕНОЇ ВЕРСІЇ БЕЗ ПРИЙНЯТТЯ ЦІЄЇ ВІДМОВИ; ТА</para>
		</listitem>
		<listitem>
		  <para>НІ ЗА ЯКИХ ОБСТАВИН ТА ЗА БУДЬ-ЯКОГО ЗАКОНОДАВСТВА, ЧИ ТО ГРОМАДЯНСЬКОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ (ВКЛЮЧАЮЧИ ХАЛАТНІСТЬ), ДОГОВОРУ, ЧИ ЧОГОСЬ ІНШОГО, АВТОР, ПОЧАТКОВИЙ УКЛАДАЧ, БУДЬ-ЯКИЙ СПІВАВТОР, АБО ДИСТРИБ'ЮТОР ДОКУМЕНТУ ЧИ ЗМІНЕНОЇ ВЕРСІЇ ДОКУМЕНТУ, АБО БУДЬ-ЯКИЙ ПОСТАЧАЛЬНИК БУДЬ-ЯКОЇ З ЦИХ СТОРІН, НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ПЕРЕД БУДЬ-ЯКОЮ ОСОБОЮ ЗА БУДЬ-ЯКІ ПРЯМІ, НЕПРЯМІ, ОСОБЛИВІ, ВИПАДКОВІ, АБО ІСТОТНІ ЗБИТКИ БУДЬ-ЯКОГО ХАРАКТЕРУ ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ЗБИТКАМИ ВІД ВТРАТИ ПРЕСТИЖУ, ЗУПИНКИ РОБОТИ, ЗБОЇВ АБО НЕСПРАВНОСТЕЙ КОМП'ЮТЕРА, АБО БУДЬ-ЯКІ ІНШІ ЗБИТКИ АБО ВТРАТИ ЩО ВИНИКЛИ БЕЗВІДНОСНО АБО ВНАСЛІДОК ВИКОРИСТАННЯ ЦЬОГО ДОКУМЕНТУ ТА ЗМІНЕНИХ ВЕРСІЙ ЦЬОГО ДОКУМЕНТУ, НАВІТЬ ЯКЩО ЦІ СТОРОНИ, МОЖЛИВО, БУЛИ ПРОІНФОРМОВАНІ ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ.</para>
		</listitem>
	  </orderedlist></para>
  </legalnotice>



    <authorgroup>
      <author role="maintainer" lang="en"> 
	<surname>MATE Documentation Team</surname>
	<affiliation> 
	  <orgname>Search for Files Maintainer</orgname> 
	</affiliation> 
      </author> 
      <author><firstname>Деніс</firstname> <surname>Кренстон</surname> <affiliation> <orgname>Супровідник додатку «Пошук файлів»</orgname> <address>dennis_cranston@yahoo.com</address> </affiliation> </author> 
      <author><firstname>Sun</firstname> <surname>Команда документування GNOME </surname> <affiliation> <orgname>Sun Microsystems</orgname> <address/> </affiliation></author> 
      <author><firstname>Олександр</firstname> <surname>Кірілов</surname> <affiliation> <orgname>Проєкт документації GNOME</orgname> <address> <email>kirillov@math.sunysb.edu</email> </address> </affiliation></author> 
<!-- This is appropriate place for other contributors: translators,
      maintainers,  etc. Commented out by default.
       <othercredit role="translator">
	<firstname>Latin</firstname> 
	<surname>Translator 1</surname> 
	<affiliation> 
	  <orgname>Latin Translation Team</orgname> 
	  <address> <email>translator@gnome.org</email> </address> 
	</affiliation>
	<contrib>Latin translation</contrib>
      </othercredit>
-->
    </authorgroup>

 <revhistory>
 <!-- <revision> 
	<revnumber>&app; Manual V&manrevision;</revnumber> 
	<date>&date;</date> 
	<revdescription> 
	  <para role="author">Sun GNOME Documentation Team</para>
	  <para role="publisher">MATE Documentation Project</para>
	</revdescription> 
 </revision>
-->
   <revision lang="en"><revnumber>Пошук файлів вручну V1.10</revnumber> <date>Липень 2015</date> <revdescription> 
	  		<para role="author" lang="en">Вольфґанґ Ульбріх</para>
	  		<para role="publisher" lang="en">Супровідник додатку «Пошук файлів»</para>
			</revdescription></revision>
   <revision><revnumber>Пошук файлів вручну V2.7</revnumber> <date>Червень 2005</date> <revdescription> 
	  		<para role="author">Йоахім Норіко <email>jnoreiko@yahoo.com</email></para>
	  		<para role="publisher">Супровідник додатку «Пошук файлів»</para>
			</revdescription></revision>
  <revision><revnumber>Керівництво з пошуку файлів V2.6</revnumber> <date>Січень 2005</date> <revdescription> 
	  		<para role="author">Деніс Кренстон <email>dennis_cranston@yahoo.com</email></para>
	  		<para role="publisher">Супровідник додатку «Пошук файлів»</para>
			</revdescription></revision>
 <revision><revnumber>Пошук файлів вручну V2.4</revnumber> <date>Лютий 2004</date> <revdescription> 
	  		<para role="author">Сан Команда Документування GNOME </para>
	  		<para role="publisher">Проєкт документації GNOME</para>
			</revdescription></revision>
 <revision><revnumber>Пошук файлів вручну V2.3</revnumber> <date>Вересень 2002</date> <revdescription> 
	  		<para role="author">Сан Команда Документування GNOME </para>
	  		<para role="publisher">Проєкт документації GNOME</para>
			</revdescription></revision>
 <revision><revnumber>Пошук файлів вручну V2.2</revnumber> <date>Серпень 2002</date> <revdescription> 
	  		<para role="author">Сан Команда Документування GNOME </para>
	  		<para role="publisher">Проєкт документації GNOME</para>
			</revdescription></revision> 
 <revision><revnumber>Пошук файлів вручну V2.1</revnumber> <date>Липень 2002</date> <revdescription> 
	  		<para role="author">Сан Команда Документування GNOME </para>
	  		<para role="publisher">Проєкт документації GNOME</para>
			</revdescription></revision> 
 <revision><revnumber>Пошук файлів вручну V2.0</revnumber> <date>Травень 2002</date> <revdescription> 
	  		<para role="author">Сан Команда Документування GNOME </para>
	  		<para role="publisher">Проєкт документації GNOME</para>
			</revdescription></revision> 
 <revision><revnumber>Пошук файлів вручну</revnumber> <date>2000</date> <revdescription> 
	  <para role="author">Олександр Кірілов <email>kirillov@math.sunysb.edu</email></para>
	  <para role="publisher">Проєкт документації GNOME</para>
	</revdescription></revision> 
 </revhistory> 

    <releaseinfo>Це керівництво описує версію 1.10 Знадобу пошуку файлів.</releaseinfo> 
    <legalnotice> 
      <title>Зворотній зв'язок</title> 
      <para>Щоб повідомити про помилку чи внести пропозицію, пов'язану з додатком «Пошук файлів» або цим керівництвом, дотримуйтесь приписів на <ulink url="help:mate-user-guide/feedback" type="help">сторінці зворотнього зв'язку MATE</ulink>.</para>
<!-- Translators may also add here feedback address for translations -->
    </legalnotice> 
  </articleinfo> 

  <indexterm><primary>Знадіб пошуку</primary></indexterm> 

<!-- ============= Document Body ============================= -->
<!-- ============= Introduction ============================== -->

  <sect1 id="gsearchtool-introduction"> 
    <title>Вступ</title> 
    <para>Додаток <application>Пошук файлів</application> дозволяє виконати пошук файлів у системі. Для виконання простого пошуку потрібно ввести ім'я файлу чи його частину, з шаблонами чи без. Аби уточнити пошуковий запит, можна застосувати додаткові параметри пошуку.</para>
    <para>Додаток <application>Пошук файлів</application> використовує команди UNIX <command>find</command>, <command>grep</command> і <command>locate</command>. При виконанні простого пошуку додаток <application>Пошук файлів</application>усталено спочатку використовує команду <command>locate</command>, а потім менш швидку, але ретельнішу команду <command>find</command>.</para>
    <para>Чутливість пошуку до регістру залежить від операційної системи. Наприклад, у Linux команди find, grep і locate підтримують параметр -i, тому будь-який пошук нечутливий да регістру.</para>
  </sect1>

  <sect1 id="gsearchtool-getting-started">
    <title>Початок роботи</title> 

    <para>Запустити додаток <application>Пошук файлів</application> можна у такі способи:</para> 
    <variablelist>
    	<varlistentry>
    		<term>Із <guimenu>Рядка Меню</guimenu> на панелі</term>
    		<listitem>
    		<para>Оберіть пункт меню <menuchoice><guisubmenu>Місця</guisubmenu><guimenuitem>Пошук файлів...</guimenuitem></menuchoice> </para>
    		</listitem>
    	</varlistentry>
   	<varlistentry>
    		<term>Із <guimenu>Головного Меню</guimenu> на панелі</term>
    		<listitem>
    		<para>Оберіть <menuchoice><guimenuitem>Пошук файлів...</guimenuitem></menuchoice> </para>
    		</listitem>
    	</varlistentry>
    	<varlistentry>
    		<term>З командного рядка</term>
    		<listitem>
    		<para>Виконайте таку команду: <command>mate-search-tool</command></para>
    		<para> 		 
    		</para> 
    		</listitem>
    	</varlistentry>
    </variablelist>

    <para>При запуску додатку <application>Пошук файлів</application> буде показано таке вікно.</para>

    <!-- ==== Figure ==== -->
      <figure id="mainwindow-fig"> 
	<title>Вікно додатку «Пошук файлів»</title> 
	<screenshot> 
	  <mediaobject><imageobject><imagedata fileref="figures/mate-search-tool_window.png" format="PNG"/></imageobject><textobject><phrase>Головне вікно додатку «Пошук файлів». </phrase></textobject> </mediaobject> 
	</screenshot> 
      </figure>
    <!-- ==== End of Figure ==== -->

  </sect1>

<!-- ================ Usage ================================ -->

  <sect1 id="gsearchtool-usage"> 
    <title>Використання</title>

    <sect2 id="gsearchtool-simple">
    <title>Виконання простого пошуку</title>
    
    <para>Щоб виконати базовий пошук файлу у системі, виконайте такі дії:</para>
    <orderedlist>
    <listitem><para>Уведіть текст для пошуку в поле <guilabel>Ім'я містить</guilabel>. Це може бути ім'я файлу чи його частина, з шаблонами чи без, як показано у цій таблиці:</para>

      <informaltable frame="all">
        <tgroup cols="3" colsep="1" rowsep="1">
          <colspec colname="COLSPEC0" colwidth="33*"/>
          <colspec colname="COLSPEC1" colwidth="33*"/>
          <colspec colname="COLSPEC2" colwidth="34*"/>
          <thead>
            <row valign="top">
              <entry colname="COLSPEC0">
                <para>Ім'я містить текст</para></entry>
              <entry colname="COLSPEC1">
                <para>Приклад</para></entry>
              <entry colname="COLSPEC2">
                <para>Результат</para></entry>
            </row>
          </thead>
          <tbody>
            <row valign="top">
              <entry>
                <para>Ім'я файлу чи його частину</para>
              </entry>
              <entry>
                <para><userinput>myfile.txt</userinput></para>
              </entry>
              <entry>
                <para>Додаток <application>Пошук файлів</application> виконує пошук усіх файлів, імена яких містять текст <userinput>мій файл.txt</userinput>.</para>
              </entry>
            </row>
            <row valign="top">
              <entry>
                <para>Частину ім'я файлу з шаблонами (*, [, ])</para>
              </entry>
              <entry>
                <para><userinput>*.[ch]</userinput></para>
              </entry>
              <entry>
                <para>Додаток <application>Пошук файлів</application> виконує пошук усіх файлів з розширенням 2.c2 чи 3.h3.</para>
              </entry>
            </row>
          </tbody>
        </tgroup>
      </informaltable>
    </listitem>
    <listitem><para>У поле <guilabel>Шукати у теці</guilabel> виберіть теку чи пристрій, на якому додатку <application>Пошук файлів</application> потрібно виконати пошук.</para></listitem>
    <listitem><para>Натисніть кнопку <guibutton>Знайти</guibutton> для виконання пошуку.</para>
    </listitem>
    </orderedlist>
    <para>Додаток <application>Пошук файлів</application> виконує пошук у вказаному каталозі та відповідних вкладених каталогах. Результати пошуку, виконаного додатком <application>Пошук файлів</application>, показуються у переліку <guilabel>Результати пошуку</guilabel>. Якщо додатку <application>Пошук файлів</application> не вдалося знайти відповідні до умов пошуку файли, у переліку <guilabel>Результати пошуку</guilabel> буде показано повідомлення «Файлів не знайдено».</para>
    <para>Усталено додаток <application>Пошук файлів</application> спочатку виконує швидкий пошук за допомогою команди <command>locate</command>, а потім більш ретельний другий пошук за допомогою команди <command>find</command>. Команда <command>locate</command> працює швидше завдяки використанню бази даних з відомостями про файли. Якщо ця база даних не оновлювалася більше тижня, додаток <application>Пошук файлів</application> виведе попередження про те, що результати пошуку можуть бути застарілими; користувачу буде запропоновано відімкнути швидкий пошук. Щоб оновити базу даних, виконайте команду <command>updatedb</command> від ім'я користувача з повноваженнями розпорядника.</para>
  </sect2>
    
    <sect2 id="gsearchtool-advanced">
    <title>Додавання параметрів пошуку</title>
    <para>Ви можете додати додаткові параметри пошуку файлу у системі. Щоб додати параметри пошуку, виконайте такі дії:</para>
  	<orderedlist>
    		<listitem><para>Клацніть по тексту <guilabel>Додаткові параметри</guilabel>.</para></listitem>
    		<listitem><para>Клацніть по розкривному переліку <guilabel>Доступні параметри</guilabel>.</para></listitem>
    		<listitem><para>Виберіть параметр пошуку, який потрібно застосувати.</para></listitem>
    		<listitem><para>Натисніть <guibutton>Додати</guibutton>.</para></listitem>
    		<listitem><para>Вкажіть необхідну інформацію пошуку для параметру пошуку, як описано в <xref linkend="tbl-search-rules"/>.</para></listitem>
    		<listitem><para>Повторіть описані вище кроки для кожного параметру пошуку, який ви волієте застосувати.</para></listitem>
    	</orderedlist>	
    	<para>Щоб вилучити параметр пошуку з поточного пошуку, натисніть розташовану поряд з ним кнопку <guibutton>Вилучити</guibutton>.</para>
    	<para>Щоб відімкнути вибрані параметри пошуку для поточного пошуку, клацніть по тексту <guilabel>Додаткові параметри</guilabel>.</para>
    
    <table id="tbl-search-rules" frame="topbot">
    <title>Параметри пошуку</title> 
		  <tgroup cols="2" colsep="1" rowsep="1">
			 <colspec colname="COLSPEC0" colwidth="33*"/>
			 <colspec colname="COLSPEC1" colwidth="33*"/>
			 <thead> 
				<row valign="top"> 
				  <entry> 
					 <para>Назва параметра</para></entry> 
				  <entry> 
					 <para>Опис</para></entry> 
				</row> 
			 </thead> 
			 <tbody> 
				<row valign="top"> 
				  <entry> 
					 <para>Містить текст</para></entry> 
				  <entry> 
					 <para>Пошук простих текстових файлів, які містять вказаний текст.</para></entry>  
				</row> 
				<row valign="top"> 
				  <entry> 
					 <para>Дата змінювання менша, ніж</para></entry> 
				  <entry> 
					 <para>Пошук файлів, давність змінювання яких менша вказаної кількости днів.</para></entry>  
				</row>
				<row valign="top"> 
				  <entry> 
					 <para>Да_та останньої зміни більша за</para></entry> 
				  <entry> 
					 <para>Пошук файлів, давність змінювання яких більша вказаної кількости днів.</para></entry>  
				</row>
				<row valign="top"> 
				  <entry> 
					 <para>Розмір не менше</para></entry> 
				  <entry> 
					 <para>Пошук файлів, розмір яких дорівнює чи перевищує вказану кількість кілобайтів.</para></entry>  
				</row>
				<row valign="top"> 
				  <entry> 
					 <para>Розмір не більше</para></entry> 
				  <entry> 
					 <para>Пошук файлів, розмір яких менший або дорівнює вказаній кількості кілобайтів.</para></entry>  
				</row>
				<row valign="top"> 
				  <entry> 
					 <para>Файл порожній</para></entry> 
				  <entry> 
					 <para>Пошук порожніх файлів.</para></entry>  
				</row> 
				<row valign="top"> 
				  <entry> 
					 <para>Належить користувачеві</para></entry> 
				  <entry> 
					 <para>Пошук файлів, власником яких є вказаний користувач. Уведіть ім'я користувача у відповідному текстовому полі.</para></entry>  
				</row> 
				<row valign="top"> 
				  <entry> 
					 <para>Належить групі</para></entry> 
				  <entry> 
					 <para>Пошук файлів, власником яких є вказана група. Уведіть ім'я групи у відповідному текстовому полі.</para></entry>  
				</row> 
				<row valign="top"> 
				  <entry> 
					 <para>Власник невідомий</para></entry> 
				  <entry> 
					 <para>Пошук файлів, власником яких є невідомий системі користувач або група.</para></entry>  
				</row> 
				<row valign="top"> 
				  <entry> 
					 <para>Ім'я не містить</para></entry> 
				  <entry> 
					 <para>Пошук файлів, які не містять вказаного рядка. Уведіть у відповідному полі ім'я файлу повністю чи частково (з шаблонами). Використовуйте «*» для позначення послідовности символів. Використовуйте «?» для позначення окремого символу. Пошук чутливий до регістру.</para></entry>
				</row> 
				<row valign="top"> 
				  <entry> 
					 <para>Ім'я збігається з регулярним виразом</para></entry> 
				  <entry> 
					 <para>Пошук файлів, які містять вказаний регулярний вираз у шляху чи імені. Уведіть регулярний вираз у надане текстове поле.</para></entry>  
				</row>
				<row valign="top"> 
				  <entry> 
					 <para>Показувати приховані файли та резервні копії файлів</para></entry> 
				  <entry> 
					 <para>Включити приховані файли та резервні копії у пошукк.</para></entry>  
				</row> 
				<row valign="top"> 
				  <entry> 
					 <para>Переходити за символічними посиланнями</para></entry> 
				  <entry> 
					 <para>Йти за символьними посиланнями при пошуку файлів.</para></entry>  
				</row> 
				<row valign="top"> 
				  <entry> 
					 <para>Не шукати на інших файлових системах</para></entry> 
				  <entry> 
					 <para>Пошук у каталогах, що знаходяться у тій самій файловій системі, що й початковий каталог.</para></entry>  
				</row> 
				 				
			 </tbody> 
		  </tgroup> 
		</table> 
    
    </sect2>

    <sect2 id="gsearchtool-stop">
    <title>Зупинка пошуку</title>
    <para>Натисніть кнопку <guibutton>Зупинити</guibutton> для зупинки пошуку до того, як він буде завершений додатком <application>Пошук файлів</application>.</para>
    </sect2>
    
    <sect2 id="gsearchtool-view">
    <title>Відкриття показуваного файлу</title>
    <para>Щоб відкрити файл, показаний у переліку <guilabel>Результати пошуку</guilabel>, виконайте одну з таких дій:</para>
    <itemizedlist>
    <listitem><para>Клацніть по файлу правою кнопкою миші й оберіть у контекстному меню пункт <guimenuitem>Відкрити</guimenuitem>.</para></listitem>
     <listitem><para>Двічі клацніть по файлу.</para></listitem>
    </itemizedlist>
    <para>Щоб відкрити теку, яка містить показаний у переліку <guilabel>Результати пошуку</guilabel> файл, клацніть по ньому правою кнопкою миші й оберіть у контекстному меню пункт <guimenuitem>Відкрити теку, що містить</guimenuitem>.</para>
    </sect2>

    <sect2 id="gsearchtool-delete">
    <title>Вилучення показуваного файлу</title>
    <para>Щоб вилучити файл, показаний у переліку <guilabel>Результати пошуку</guilabel>, клацніть по ньому правою кнопкою миші й оберіть у контекстному меню пункт <guimenuitem>Вилучити у смітник</guimenuitem>.</para>
    </sect2>
    
    <!--
    <sect2 id="gsearchtool-search-command">
    <title>To View the Search Command Used by &app;</title>
    <para>To view the command that <application>&app;</application> used to perform the previous search, choose <menuchoice><guimenu>Search</guimenu><guimenuitem>Show Command</guimenuitem></menuchoice>. The <guilabel>Search Command Line</guilabel> displays the command. </para>
    </sect2>
    -->
    
    <sect2 id="gsearchtool-savetofile">
    <title>Збереження результатів пошуку</title>
    <para>Щоб зберегти результати останнього пошуку, виконаного додатком <application>Пошук файлів</application>, клацніть по переліку <guilabel>Результати пошуку</guilabel> й оберіть у контекстному меню пункт <guimenuitem>Зберегти результати як...</guimenuitem>. Уведіть ім'я файлу, в якому потрібно зберегти результати, та натисніть кнопку «Зберегти».</para>
    </sect2>
 
  </sect1>

<!-- ============= Settings ============================== -->

  <sect1 id="gsearchtool-settings-gsettings-keys">
    <title>Налаштування</title> 

    <para>Додаток <application>Пошук файлів</application> надає ключі gsettings, за допомогою яких можна налаштувати деякі аспекти його поведінки. Щоб змінити значення gsettings, запустіть <application>Редактор dconf</application>. Існують такі способи запуску цього редактора:</para> 
    <variablelist>
    	<varlistentry>
    		<term>Меню <guimenu>Програми</guimenu></term>
    		<listitem>
    		<para>Оберіть пункт меню <menuchoice><guisubmenu>Системні Засоби</guisubmenu><guimenuitem>Редактор dconf</guimenuitem></menuchoice>.</para>
    		</listitem>
    	</varlistentry>
    	<varlistentry>
    		<term>Командний рядок</term>
    		<listitem>
    		<para>Виконайте таку команду: <command>dconf-editor</command> </para> 
    		</listitem>
    	</varlistentry>	
    </variablelist>
    
    <sect2 id="gsearchtool-disablequicksearch">
    <title>Вимкнути "Швидкий пошук"</title>
    <para>Ім'я ключа: org.mate.search-tool.disable-quick-search</para>
    <para>Типове значення: false</para>
    <para>Додаток <application>Пошук файлів</application> пришвидшує виконання пошуку за допомогою команди <command>locate</command>. <command>Locate</command> дозволяє безпечно індексувати та швидко знаходити файли. Так як робота команди <command>locate</command> залежить від індексу файлів, можливо, що дані у переліку <guilabel>Результати пошуку</guilabel> не завжди будуть актуальними.</para>
    </sect2>

    <sect2 id="gsearchtool-disablesecondscan">
    <title>Вимкнути друге сканування швидкого пошуку</title>
    <para>Ім'я ключа: org.mate.search-tool.disable-quick-search-second-scan</para>
    <para>Типове значення: false</para>
    <para>Після завершення швидкого пошуку додатку <application>Пошук файлів</application> виконує більш ретельний пошук за допомогою команди <command>find</command>. Мета другого проходу — знайти файли, які не було проіндексовано. Файли, які відповідають умові пошуку, додаються до переліку <guilabel>Результати пошуку</guilabel>, що робить його актуальним.</para>
    </sect2>

    <sect2 id="gsearchtool-quicksearchexclude">
    <title>Шляхи, що виключені зі швидкого пошуку</title>
    <para>Ім'я ключа: org.mate.search-tool.quick-search-excluded-paths</para>
    <para>Типові значення: [/mnt/*,/media/*,/dev/*,/tmp/*,/proc/*,/var/*]</para>
    <para>Додаток <application>Пошук файлів</application> не буде виконувати швидкий пошук за вказаними цим ключем шляхами. Для пошуку файлів за вказаними шляхами буде використовуватися команда <command>find</command>. Підтримуються шаблони «*» та «?».</para>
    </sect2>

    <sect2 id="gsearchtool-secondscanexclude">
    <title>Шляхи, що виключені з другого проходу швидкого пошуку</title>
    <para>Ім'я ключа: org.mate.search-tool.quick-search-second-scan-excluded-paths</para>
    <para>Типове значення: [/]</para>
    <para>Додаток <application>Пошук файлів</application> не буде виконувати другий прохід за вказаними цим ключем шляхами. Це означає, що за вказаними шляхами буде виконано лише швидкий пошук, але не більш ретельний пошук за допомогою команди <command>find</command>. Підтримуються шаблони «*» та «?».</para>
    </sect2>

    <sect2 id="gsearchtool-showoptions">
    <title>Показувати додаткові параметри</title>
    <para>Ім'я ключа: org.mate.search-tool.show-additional-options</para>
    <para>Типове значення: false</para>
    <para>Цей ключ визначає, чи буде область <guilabel>Додаткові параметри</guilabel> розгорнута при запуску додатку <application>Пошук файлів</application>.</para>
    </sect2>
    
  </sect1>

</article>
